这说明自然灾害已成为威胁本地区的重要因素。
我们想特别指出威胁文明的主要因素。
哪些脆弱因素可能给这个世界带来类似,甚至更为糟糕的威胁事件?
What are the vulnerabilities that might let similar, or even worse, events threaten the world?
但目前存在一种危险的新因素,加了这种威胁。
But there is today a dangerous new factor which magnifies the threat.
“它正变成一个更具威胁性的因素,”他说。
所有这些因素都侵蚀了增长,但是,也延后了一场严重危机的威胁。
All this saps growth, but it also puts off the threat of a severe crisis.
有许多未知因素威胁着经济。
生活中的种种不确定因素是一种持续的威胁,必须要克服。
The uncertainty inherent in life is a continuous threat that must be fought.
同时,刻板印象威胁效应也会受领域认同、群体认同和自我等因素的影响。
Moreover, stereotype threat effect could be moderated by domain identity, group identity and ego.
人为因素也是造成网络信息安全威胁的主要方面。
The human factor also is poses the network information security threat the principal aspect.
但是我们必须时刻保持警惕,因威胁世界和平与稳定的因素还存在。
But we must be aware that factors endangering world peace and stability still exist.
排斥和感染是威胁小肠移植安全的主要因素。
Rejection and infection are important risk factors of LR-SBTx.
是什么因素让忏悔具有如此威胁,以至于大多数人宁愿被蒙在鼓里?
What makes hearing such a confession so threatening that most people would rather be deceived?
是什么因素让忏悔具有如此威胁,以至于大多数人宁愿被蒙在鼓里?
What makes hearing such a confession so threatening that most people would rather be deceived?
应用推荐