如果他认为可以通过武力维持权力的话，那就是在招灾惹祸。
If he thinks he can remain in power by force, he is courting disaster.
我很好奇如果我在火车上大声读报纸，他会有什么反应。
I wonder how he would react if I read my newspaper out loud on the train.
如果你认为他会改变主意，那你是在欺骗自己。
You're deceiving yourself if you think he'll change his mind.
如果我相信上帝，那么他的名字就是神圣的，哪怕是在一枚硬币上。
如果他们在约克郡，他一定会带他们来。
但是，他也提醒我们如果你在徘徊，踌躇之中，那么答案很可能就是否定的。
But he warns that if you're in doubt, then the answer if probably no.
如果他的理论正确，那么在低能量下它看起来像广义相对论。
If his theory works, then at low energies it should look like general relativity.
如果戴维的母亲在坟墓里有知的话，她一定会为他感到高兴的。
If Davy's mother knew it from the grave, she would feel happy for him.
在真正的自由竞争下，你的竞争对手能够破产，如果他做的不好。
In real competition, your competitor can go bankrupt if they do a bad job.
如果不是为了炒作，为什么马林在早餐时段的广播说他决定提起上诉？
Why, if not for effect, did Mr Marin announce his appeal on live breakfast radio?
如果你不认识这个人，你会认为他在紧张吗？
If you had no knowledge of this person would you think they were nervous?
如果他当选，他在宣誓就职的时候已经72岁。
如果某人在身体上伤害了我，我不必憎恨他，是为了在未来保护自己。
If someone had hurt me physically, I do not have to hate him in order to protect myself in the future.
约会提醒：如果对方在摸他的鼻子时，请把“镜子”放下来。
“如果我们是个傲慢的国家，他们会憎恨我们，”他在一次竞选活动中如是说。
"If we're an arrogant nation, they'll resent us," he said during his campaign.
在忙碌的时间如果他接到私人电话，他也只是三言两语。
If he received a personal call during a busy time, he could be curt.
如果他在比赛中受伤，对方的团队就让他询问他们的教练。
If he was injured in a competition, opposing teams would let him consult their trainers.
如果真是这样的话，彼得在中国留下的精神财富或许足以与他的父亲相媲美。
If so, Peter might leave as rich a legacy in China as his dad.
如果他认为现在就很热了，让他等到下了地狱之后在发表意见吧。
“如果是在刚果，你就会有大麻烦了！”他笑着说。
"If this were the Congo, you would be in big trouble," he says laughing.
如果他是在浴缸洗澡，金吉尔就会坐浴缸沿。
他在信中说，如果德克·萨斯人自行宣布德克·萨斯是一个单独的自治州，那是最好的。
He had said it might be best if the people declared Texas a separate state.
天啊，如果我在拒绝他，他会怎么想
如果他没有在抢七中双发失误而失掉第三盘？
What if he had not produced a double fault to lose the third set tiebreak?
而且，如果你对他犯规，那他就能像一台得分机器一样在罚球线上得分。
Plus, if you foul him, he's nearly automatic from the foul line.
如果他说不会，那他是在撒谎。
如果他说不会，那他是在撒谎。
应用推荐