如果采用涂料的话比较容易脏又不能清洗。
(如果采用彩色显示，可以看到标签是红色的)。
If you are viewing this in color, you can see that the label is red.
如果采用了不正确的当前目录，则路径可能不正确。
The path may be incorrect if you are assuming an incorrect current directory.
如果采用有限元软件进行分析，则可以较好的解决问题。
If using the finite element software analysis, we can solve the problem better.
而且，如果采用这一政策，也会和人们的自然倾向相违背。
Moreover, this policy will violate the people's natural propensity.
如果采用热管换热技术，对余热进行回收，可达到节能的目的。
If adopted, heat pipes can recover lost heat so as to save energy.
如果采用了附加保护，那么，安装说明书将会说明该附加保护的必要性。
In this case, the installation instructions shall state the need for such additional protection.
如果您认为我们的建议对您有用，那么就采用它们。
然而如果你采用的是简化论的观点，这一行代码引入了几个新的概念。
If you adopt a reductionistic perspective, however, this line of code introduces several new concepts.
如果仅有一两个供应商采用CMIS，则上述全部目标将无法实现。
If only one or two vendors adopt CMIS, the whole purpose will be defeated.
如果想要设计债问题得到解决，可以采用一个三步的方法。
If the design debt issue is to be resolved, a three-pronged approach should be employed.
如果文章认为“微软将胜出”，那我不会采用它。
如果短时间内大量消费者开始采用其服务，那更大的挑战也会随之来临。
The bigger challenge will come if consumers begin rapidly adopting their services.
如果你正在采用的药物治疗影响到了你骨骼健康的话，你要和医生谈谈这个问题。
If you're taking a medication that affects your bone health, talk to your doctor.
如果愿意采用E_ALL，请把值设为2047。
如果一开始你采用消极的态度上路，要顺利的解决这个挑战就得花费较大的力气。
Once you start down a negative road, it is much more difficult to reverse your course.
如果我当时处在你的位置上，我会采用不同的作法的。
If I had been in your position, I would have acted differently.
而事实上，如果你采用有智慧相伴的方法，你便能积累福德。
The truth is, if you use the skill accompanied by wisdom, you will accumulate merit.
如果一切都是基于“听”的基础之上，你就必然的采用统一的教材和方法。
If everything is on a "listening" basis, you can have uniformity of material and method.
如果你超过21岁了，咨询你的医生是否可以采用低剂量的阿司匹林。
If you are over 21, discuss taking low-dose aspirin with your doctor.
如果我们知道这个方法，早就采用了。早就采用了。
Had we known about the method, we should have applied it earlier.
如果可能，应尽量采用单一的系统接地点。
When possible, try to maintain a single system ground point.
如果我在那会儿采用了这个策略，我本来就会去拒绝。
Had I applied the strategy to it back then, I would have declined it.
如果前大灯损坏，通常采用类似的灯具进行更换。
If the headlights damage, usually similar lamps for replacement.
如果是这样，你只有征得他们的书面同意，才能采用其它格式。
If so, you will need to get their written approval to use an alternate format.
如果你怀孕在49天内，可以采用这种方法。
如果是采用镀锌钢板的机箱，那就不用怕了：。
If it is the use of galvanized steel chassis, then do not be afraid of:.
如果是采用镀锌钢板的机箱，那就不用怕了：。
If it is the use of galvanized steel chassis, then do not be afraid of:.
应用推荐