如果你不采纳这个方案的话，我们只能放弃这个项目了。
If you don't adopt this solution, we have to abandon this project.
如果是这样的话，那就没有什么必要再谈下去了，我们是不是干脆放弃这笔生意算了！
B: If that's the case, there's not much point in further discussion. We might as well call the whole deal off.
其中一个理由是，如果我们太轻易放弃，就几乎无法完成任何事。
One reason is that if we give up too easily, we will rarely achieve anything.
如果我们想得到更多，就得付出更多，但我们必须知道在这个过程中，可能需要放弃什么。
If we want more, we have to give more, but we have to stay aware of what we might give up in the process.
如果把一切情况都考虑进去，我们只好放弃这种想法。
如果有一天，我们太累了，感到没有奔头，只好放弃。
如果你现在放弃，谁将会输？我们中谁会放弃不自由？
If you give up now, who's gonna lose? Which one of us is given up not being free?
而如果你现在放弃，谁将会输？我们中谁会放弃不自由？
And if you give up now, who's gonna lose? Which one of us, is given up not being free?
如果我们只是学了一小段时间就放弃了，到最后我们会是什么都没有学到。
If we just study it for a short time and then give up, we will gain nothing in the end.
乔伊：如果有机会，千万别放弃。我们在那儿玩得棒极了！
JOY: Oh, if you get a chance to go, take it. We had a wonderful time!
我们帮不了你，如果你不会放弃任何细节！
如果是这样，我们将放弃收购。
所以一切是可能的，如果我们尽我们最大的努力，永不放弃。
So everything is possible if we try our best and never give up.
永不放弃的一个理由是，如果我们太轻易地放弃，就几乎无法完成任何事情。
One reason is that if we give up too easily, we will rarely achieve anything.
如果我们不使用或主张我们的自由，我们就是在放弃。
If we don't use or claim our freedom, we are giving it away.
如果我们永远拥有幸福，我们就永远不会放弃对生活的信念。
If we always have happiness, we'll never give up the belief to life.
如果曼联想放弃，我们绝对没有意见！
如果我们无法当独家的被授权方，我也觉得我们就放弃吧。
If we can't be the exclusive licensee, I say we pass on it, too.
此外，如果我们失败的时候，我们绝不会放弃。
如果认为不可能，那就等于把我们仅存的一点希望也放弃了。
如果价格比这高，我们情愿放弃这笔交易。
If the price is higher than that, we'd rather call the whole deal off.
如果现在放弃，可能会对我们导致痛苦和灾难。
To abandon this process now would lead to misery and catastrophe for millions.
如果现在放弃，可能会对我们导致痛苦和灾难。
To abandon this process now would lead to misery and catastrophe for millions.
应用推荐