如果感觉对身体有益，则可继续尝试。
If you feel that something is working in your favour, give it a repeat trial.
他一直认为，如果对孩子们有所隐瞒的话，他们能够感觉得到。
He had always believed that kids could sense it when you held out on them.
如果你对其有足够强烈的感觉，以至于想要签署它，那么就复制它。
If you feel strongly enough about it that you want to sign up, copy it.
如果在思维实验中，我对我朋友说，“我知道为什么你会有这样的感觉。”
If in my thought experiment I say to my friend, "Well, I know why you're feeling that way."
如果你对那些拥有的少一些的人谈及此事，他们也会有同样的感觉。
If you spoke to people who had less they would feel the same.
如果感觉良好的话就让自己沉浸在这样的感觉中，对，就这样做！
你能做的：如果你对这个男人没感觉，那使他感觉更好这事和你无关。
What You Can Do: If you're not feeling the guy, it's not your problem to make him feel better about it.
如果做过所有这些之后，你对这所学校感觉不错，你知道你找到家了。
If, after all this, the college feels right, you know you have found that home.
因此，如果你想了解热日本人对颜色的感觉，你就要看看这幅图。
Thus, if you want to understand about Japanese color sensibilities, you read around the graph.
想想如果一个完全陌生的人直视你的眼睛对你微笑，你会感觉如何？
Think about how you feel when a complete stranger looks into your eyes and smiles.
如果你的朋友告诉你他对别人根本就没什么感觉，相信他们。
So if your friends tell you there just wasn't any chemistry, trust them.
如果你发现对其中一些很难有任何感觉，那么它们或许不值得你的注意力。
If you find it hard to feel anything about some of them, then they're probably not worth your attention.
其实，如果它感觉是错的，那它很可能是对的。
去感觉如果你只是同意，它对你的心灵有什么样的影响，对你的身体有什么样的影响。
And you feel what effect it has in your soul, and in your body, if you just consent.
如果你感觉有责任，对你的孩子的教育有责任，不只是你的孩子，所有孩子。
When you feel responsible, feel responsible for education of your children, not only your's, children.
如果脑部对感觉讯息有个守门人，则非海马回莫属。
If the brain has a gatekeeper of sensory information, the hippocampus is it.
如果你把你的痛苦对我倾诉出来，你会感觉更好一些。
如果你不满意你生命的最后一个小时，你对你整个一生都不会感觉快乐。
If you will not be satisfied with the last hour of your life, you will not be happy about the whole of your life.
如果对你来说这感觉陌生，就观察动物。
我的意思是是如果你曾经想过这个问题它感觉有点奇怪对吧？
I mean if you think about it, it seems kind of weird, right?
如果感觉美貌能够建立信心，那么身高对你有会有什么影响呢？
If feeling pretty builds confidence, what does height do for you?
如果你想知道什么是真实的，看看你对它的感觉如何。
If you want to know what's true for you about something, look to how you're feeling about it.
如果他对我产生敬畏的话，我想这对我是一种很好的感觉。
I mean, if he respect me, I think it's a good feeling for me.
如果您可以用您的希望感受我的生活，不破坏我对现实的感觉；
If you can touch my life with your hope without destroying my sense of reality;
我打算去中国旅行，如果我们对彼此有感觉，让我们在你的城市，城镇或村庄相遇，喝咖啡。
In any case, thank you for reading this profile. I plan to travel to China. If we seem right for each other, let's meet in your city, town, or village, for coffee.
父亲给我留下了一种感觉，那就是我必须为两个人活着，如果我干得出色，那就在某种程度上弥补了他本来该有的生活。 年轻的时候，对父亲的回忆总是给我一种生命苦短的感觉。
My father left me with the feeling that I had to live for two people, and that if I did it well enough, somehow I could make up for the life he should have had.
父亲给我留下了一种感觉，那就是我必须为两个人活着，如果我干得出色，那就在某种程度上弥补了他本来该有的生活。 年轻的时候，对父亲的回忆总是给我一种生命苦短的感觉。
My father left me with the feeling that I had to live for two people, and that if I did it well enough, somehow I could make up for the life he should have had.
应用推荐