如果您现在开始运行该应用程序,当然不会发生太多的事情。
If you were to run this application at this point, not much would happen, of course.
如果您现在删除该文件,您也可以看到删除的过程。
If you now delete that file, you can see the delete happen, as well.
如果您现在拿不定主意,暂停,想到以后再回来。
If you are undecided, pause now and come back to the idea later.
如果您现在运行应用程序,您会看到与图1相似的情况。
If you run the application now, you should see something similar to Figure 1.
如果您现在购买,还可以获得一个免费的迷你的计算器。
那现在如果您需要的话,我这就去找我们的经理助理。
And now if you will excuse me, I'll go and find our assistant manager for you.
如果您尚未读过上述文章,则现在应该读一读。
If you haven't read the previous articles, you should do so now.
现在如果您的响应要求更复杂的文本而不是简单文本,该怎么办?
Now what if your responses need a bit more sophistication than simple text?
如果您过去或现在是一位服务生,那么跳过这项吧!
If you were an excellent waiter or waitress in your past or present, then skip this one.
如果您以前没有创建phpinfo页面,则可以现在创建。
如果您想让场所自动地工作,那么现在您做的还不够。
This is still not quite all that you need for making locale work automatically.
如果您的现实并不适合你的梦想,现在开始改变它。
If your reality does not fit your dream, start to change it now.
如果您的工具包中还没有XPath,那么现在就把它添加进来吧。
If XPath isn't already in your toolkit, now's the time to add it.
如果您没有这个正确的图像现在黑色和白色。
如果您确定的话,我们现在就可以办理了,先生。
现在,如果您允许,我将上路了。
如果您准备好了,我们最好现在出发去宾馆。
这就是为什么我现在推荐一种健康的饮食习惯,如果您打算压服痤疮。
This is why I now recommend a healthy diet if you plan to squelch acne.
如果您即将到电影院观看这部电影,届时您可以自行评价。现在小编要为您介绍一些该电影的背景知识,希望对您观影有所帮助。
If you plan to see the film so you can judge it for yourself, some background information may help you understand it better.
如果您的网站是英语只有'一个,那么现在是时候重新考虑。
If your site is a 'English only' one, then it is time to rethink.
现在,想像一下如果您既不能读又不会写的话,生活会变成什么样子。
Now, imagine how different your life would be if you could not do either.
如果您运行的应用程序现在,您会看到在行动分配器。
如果您认为开始网站,现在是时候做它!
If you were thinking of starting a website, now is the time to do it!
现在如果您方便的话,我可是渡过了一个很长的夜晚…
现在如果您方便的话,我可是渡过了一个很长的夜晚…
应用推荐