如果有什么问题的话,我将很乐意回答。
如果它是一件物品,我能够很简单回答这个问题。
如果你们有问题,我将尽力回答。
如果你能回答我一个问题,我将取消婚约,并且余生都不再娶。
If you can answer me one question, I will break off the engagement and remain single for the rest of my life.
我有一个问题弄不懂,想请教你,你能回答吗? 汉语用三个分句表达原文的意思,显然效果很好,如果译成:你能回答一个使我弄不懂而又想问你的问题吗?
Can you answer a question which I want to ask and which is puzzling me?
下面如果大家有具体的问题我愿意回答。
如果大家有任何问题,我将回答我所能回答的。
如果回答他这个问题,我愿意跟他讲婴儿是怎么来的。
我想如果你们不介意的话,我们将把问题留到最后来回答。
I think if you don't mind, we'll leave questions to the end.
你能回答我一个问题吗?如果你不想回答,就算了。
Could you answer a question for me? Forget it if the question bothers you.
如果回答这个问题,我就该有麻烦了。
如果这里有什么问题,我很高兴回答。
If there are any questions, I'd be happy to answer them now.
你能回答我一个问题吗?如果你不想回答,就算了。
Q: Could you answer a question for me? Forget it if the question bothers you.
如果我问你一个问题,思想是什么,你怎么回答?
If I ask you a question, what is thinking, what is your reply?
如果我还有什么问题没有回答你的话,请原谅。
Please excuse me if I have leave any of your question unanswered.
如果你是记者,我不再回答你的问题了!
If you are a journalist, I will not be able to respond to your queries.
今天如果你有任何问题要问我,我都会一一回答。 。
Today, if you have any questions to ask me, I will be questions.
如果我能够回答你,我就已经解决了这个问题。
如果问题是我们下赛季会提高吗?我的回答是是的。
If the question is can we improve next season, I would answer yes.
女孩慢慢地说:“回答一个问题,如果你能答到我心里就答案,我就留下来。
The girl said slowly: "to answer a question, if you can answer on the answer in my heart, I'll stay."
如果你回答不出我的问题,我就要杀掉你!
如果你有礼貌,我可能会回答你的问题。
女孩慢慢地说:“回答一个问题,如果你能答到我心里的答案,我就留下来。”
Only if you can answer correctly to a question I'm giving you.
如果有任何问题,你可以给我发电子邮件,我将尽量回答。
If you have any questions, please email me and I will try to answer them.
我希望他能打开窗户,如果他能回答我的问题。
I expected him to open his window if he could and answer me.
现在如果有任何问题,我将高兴地回答。
Now if there are any questions, I would be happy to answer them...
如果你们有其他问题希望得到我的回答,请告诉我,我将非常乐意回答。
If you have any other questions you would like answered, just let me know.
人们问我跑步的原因,我回答道:“如果你提出这个问题,你将永远不会理解其中的奥妙。”
People ask why I run. I say, "If you have to ask, you will never understand".
如果我想回答贵网上的问题,我该怎么做?
What should I do if I want to answer some questions on your website?
如果有人问我这样的问题,我常常回答:“你有空吗?”
If I was asked this question, I always replied: "You available?"
应用推荐