-
如果你愿意，我们可以去餐馆吃饭。
We can eat in a restaurant, if you like.
《牛津词典》
-
如果你愿意可以跟我们一起来。
You can come with us if you want to.
《牛津词典》
-
我没把握—如果你愿意我可以去核实。
I'm not sure—I can find out for definite if you like.
《牛津词典》
-
如果你愿意可以来。
You may come if you wish.
《牛津词典》
-
“过来看看吧，如果你愿意。”—“我怎么到那儿？”
"Come on over, if you want."—"How do I get there?"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这东西真是骗人，但如果你愿意的话，可以用现成的油酥面团。
It's really a cheat, but you can use ready-made pastry if you want.
《牛津词典》
-
如果你愿意，我们可以下去杀了他。
If you like, we'll go down and kill him.
youdao
-
如果你愿意，我可以等你一会。
I can hang around for you if you like.
youdao
-
如果你愿意，我就留下来。
I'll stay if you will.
youdao
-
如果你愿意的话，可以把它保存在你的个人电脑文件里。
Save it in your own personal computer file if you like.
youdao
-
“如果你愿意的话。”温迪说，这次她的头还是抬着的。
"If you wish to," said Wendy, keeping her head erect this time.
youdao
-
如果你愿意的话，你可以呆在这里。
You can stay here if you like.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你愿意，你有权保持沉默。
You have the right to remain silent if you choose.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你愿意，你可以一直待到早晨。
You may stay until morning, if you wish.
《牛津词典》
-
如果你愿意你可以保持匿名。
You can remain anonymous if you wish.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你愿意的话，我现在就可以做这事。
I could do it now, if you like.
《牛津词典》
-
如果你愿意代我照看孩子，我就把这个报告给你打出来。
I'll type your report if you'll babysit in exchange.
《牛津词典》
-
这确实是个很棒的城市。如果你愿意的话，我带你看一下。
It's a wonderful city, really. I'll show it to you if you want.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你愿意，你可以照顾它一会儿！
You may nurse it a bit, if you like!
youdao
-
如果你愿意，我可以给你留一个。
If you'd like, I can set one aside for you.
youdao
-
如果你愿意来，我就带你一起去。
If you want to come, I'll take you with me.
youdao
-
不过，如果你愿意，我可以陪你走走。
However, I can hang around for you if you like.
youdao
-
如果你愿意，你可以自己改编和使用这个脚本。
You can adapt and use this script on your own if you want.
youdao
-
“如果你愿意帮我，我就愿意告诉你。”商人说。
"If you would do me any good I would willingly tell you," said the merchant.
youdao
-
农夫说：“如果你愿意进来，你就会成为镇长。”
The peasant said, "If you will get in, you will be mayor."
youdao
-
“如果你愿意，我可以告诉你更多的。”鹰头怪说。
"I can tell you more than that, if you like," said the Gryphon.
youdao
-
如果你愿意的话，他们甚至会给你的三明治浇上肉汁。
They will even pour gravy on your sandwiches if you let them.
youdao
-
如果你愿意，我可以帮你照看孩子。
If you like, I could do something for your baby.
youdao
-
打个呵欠，如果你愿意，请再翻一页。
Yawn and turn the page here if you'd like.
youdao
-
打个呵欠，如果你愿意，请再翻一页。
Yawn and turn the page here if you'd like.
youdao