如果你告诉他们发生了什么事儿，我会给你作证。
所以，如果你告诉他们来中国时必须去游长城，他们可能会产生反情感绪。
So, if you tell someone they have to visit the Great Wall while they are in China, they may have a negative feeling.
如果你不告诉他们，谁也不会察觉。
如果消费者表示他们想要信息透明，那就告诉他们你的产品里到底有什么。
If consumers say they want transparency, tell them exactly what is in your product.
“如果你的公司在美国，”演讲者继续说：“告诉他们你能够完成！
“If your firm is in America, ” the lecturer continued, “tell them you can do it!
如果人们告诉你说过去的事情无可挽回，别相信他们。
If people tell you that it is irrevocable, don't believe them.
如果你的朋友告诉你他对别人根本就没什么感觉，相信他们。
So if your friends tell you there just wasn't any chemistry, trust them.
大部分人会告诉你，如果早上不喝一杯咖啡，他们就活动不起来。
Most people will tell you that without a cup of coffee in the morning, they cannot function.
如果有必要的话，你也有权告诉他们离开球场。
You also have the power to ask them to leave the local park if necessary.
如果你不想告诉他们，就不必说。
如果你告诉男人这个结论，他们甚至可能回答“就是这样嘛。”
If you tell men that, they might even answer "that sounds about right."
我告诉他们，如果他们想要用tweet，那就聊天时把你的行程规划调后一点。
I tell them if they want to tweet, [they should] "tweet behind."
如果你想用一个移动应用打动你的朋友，告诉他们Shazam。
If you want to impress your friends with a mobile app, show them Shazam.
然而，让我告诉你：如果你让他们显露也就没有后来了。
However let me tell you they're no afterthought if you develop them.
然而，让我告诉你：如果你让他们显露也就没有后来了。
However, let me tell you, they're no afterthought if you develop them.
如果他们明白自己的所需，他们会告诉你。
即使他们已经知道，但你是否知道如果由你自己告诉他们，这对他们而言将意味着什么？
Even if they have an idea, do you know how much it will mean to them if you tell them?
如果你爱某个人，他们告诉你，“我想和你度过一段时间，”如果你爱他们，你就会想和他们在一起。
If you love somebody, and they say to you, "I want to spend some time with you," if you love them, you want to spend the time with them.
如果你听得足够仔细的话，你的客户会告诉你，他们想从你这儿得到什么。
If you listen carefully enough, your customers will tell you what they want from you.
例如，如果他们告诉你这个职位我们需要的是一位特别的候选人。
For example, you're told, "We need an exceptional candidate for this position."
告诉他们如果他们能摆脱目前的混乱状况，你就会考虑与他们聚会。
Tell them to get out of the mess they are in and then you'll consider getting together with them.
如果你能告诉我他们的名字在英语中，你可以吃水果。
You can eat the fruits if you can tell me their names in English.
如果有救生员，游泳之前告诉他们你的计划。
If there are lifeguards, let them know your plans before you start swimming.
但是如果你再问一遍并且和其中一个孩子做眼神交流，他们就会告诉你事实。
But if you ask them again and make eye contact to one in particular, they will tell you the truth.
如果我相信你。我会告诉你，我可以不勇敢吗。那些勇敢的人都未必幸福，因为是不幸让他们勇敢。
If I believe in you, I will tell you, I cannot be brave. Those brave people are not happy, because it is, unfortunately, they brave.
当他们醒着，如果你“必须”告诉孩子什么，只说，“我爱你。”
And if you "have to" tell them something while they are awake, only say, "I love you."
如果他们不能告诉你，那就是一个糟糕的信号。
如果他们不能告诉你，那就是一个糟糕的信号。
应用推荐