如果不是现在,那是何时?
如果不是现在,我们什么时候活?
如果不是现在,如果没有我,谁?
如果不是现在,然后沿着这条路大约五年。
在过去十六年,我们一直告诉自己:如果不是现在,那是合适?
We have told ourselves over the past 16 years: If not now, when?
如果不是因为前几天他的邀请,我现在就不会在这里了。
If it had not been for his invitation the other day, I should not be here now.
它并不是一个杀手,如果它是的话,杰德现在已经没命了。
The animal was not a killer. If it had been, Jed would be dead now.
如果现在还不是一件好事,那么几个月之内就变成好事了。
If it's not a good thing already, it will be in a few months.
如果不是,就现在做吧。
如果您不是一个订阅者,您可以现在订阅。
如果不是在日本,鸠山先生现在可能已经下台了。
Were this not Japan, Mr Hatoyama might have stepped down by now.
很难想象,如果不是月球,我们现在所知的这个世界,以及对我们来说非常熟悉的一切,很可能不存在。
It is hard to imagine that our world as we know it, and all that is familiar to us, would likely not exist if not for the Moon.
如果我满足于现在我拥有的,而不是奢求想要更多,那会怎样?
What if I was content with what I had instead of wanting more?
现在如果您的响应要求更复杂的文本而不是简单文本,该怎么办?
Now what if your responses need a bit more sophistication than simple text?
你现在是不是有点开始担心了?如果是,就对了。
如果你不是我的主人,现在和我联系。
如果你现在不是这样的话,那么你陷入了阻抗当中。
If you are not doing this, then you are stuck in resistance.
如果危机正待,那绝不是现在。
如果你还爱我,那我现在是不是可以停止哭泣。
如果不是因为格瑞森的话,我现在可能已经在田纳西州了。
If it had not been for Grayson, I would have been in Tennessee.
如果要说利比亚能够避免而不是重复历史,现在还言之过早。
It's too early to say if Libya can avoid either, and not repeat history.
如果这活儿以前不是不可能,现在彻底不可能了。
If this job wasn't already impossible before, it bloody well is now.
如果得到的答案并不是你所喜欢的,那么现在就是洗心革面的时候。
If you don't like the answer, now is the time to change course.
如果不是他今天早上吃了药,他的头疼现在会更厉害。
But that he had taken some medicine this morning, his headache would be worse.
如果你愿意,你可以离开,换另一份工作。但是现在来说这不是很简单的事情。
If you want, you can quit and change another job. But at present this is not very easy to hunt for a job.
如果你不是我的她,我又是凭什么力量坚持到现在的?
If you are not mine, would I have the strength to stand at all?
如果你不是我的她,我又是凭什么力量坚持到现在的?
If you are not mine, would I have the strength to stand at all?
应用推荐