我们如何让他在空手道课前做完家庭作业。
How we were going to get his homework done before his karate class.
让他如何接受？
你是如何决定要娶一个女孩还是仅让他作你的女友？
How you decide marriage vs. just a girlfriend? I am looking for?
不过为了让这场胜利也能成为巴西的胜利，他必须决定如何处理。
To make it Brazil's triumph too he must decide what to do with it.
今天，我明白了这个变种人如此容易获得女孩喜欢的原因：他相当明白如何让女人笑。
Today, I understand why the mutant was getting that girl's affection so easily: he knew exactly how to make women laugh.
一天，一个富足人家的父亲带着他的儿子去乡下旅行，目的就是想让他的儿子知道贫困人家是如何生活的。
One day a father and his rich family took his son to a trip to the country with the firm purpose to show him how poor people can be.
他说：“该计划让青少年对如何自保充满信心，也懂得了自保的基本原理。”
“It gives young people confidence and the fundamentals of how to stay safe, ” he said.
她说：“他知道如何让女人兴奋。”
我觉得应让他多思考自己会如何解决这个问题，也非常重要。
I think it is important for him to think about how he would solve the problem, too.
他则让我了解到中国的核心系统是如何运转的。
He has brought me to see how the core of the Chinese system works.
人生是个艰辛的历程，让我自己的一生过得完美一点儿已经很不容易了，怎么能指望去教导别人如何过好他的一生呢？
Life is a hard journey, so that my own life is not easy, how can I hope to teach others how to live a good life?
他为我做了一个很好的榜样，让我知道如何教育我的女儿。
He set a very good example for me to follow with my own daughter!
让他踏着他听到的音乐节拍而走路，不管那拍子如何，或者在多远的地方。
Let him step to the music which he hears, however measured or far away.
他的电影非常之棒，以至于让你重新思考你如何走进动漫。
His films are so good they force you to rethink how you approach animation.
我真不知道如何让他高兴。
让我来教他这一切是如何做到的。
他会让读者如何受益？
她记得在以前，不管如何，他总是让她先洗。
She recalled that in the past, no matter what, he always let her wash first.
我该如何让他知道我需要和朋友在一起？
明天你把他请来，让他给我算算，你就知道他的把戏到底如何了！
告诉他，然后让他下次改进以及这次如何弥补。
Tell him and then tell him what he can do better next time and how to make it OK this time.
假设现在是15世纪，你如何说服教皇，让他认可地球是圆形的？
It is the 15th Century. How do convince the Pope that the Earth is round?
你要知道，跟他说他爸爸是如何死去的，这让我很痛苦。
You know the act of telling him how his father died made me suffer.
你要知道，跟他说他爸爸是如何死去的，这让我很痛苦。
You know the act of telling him how his father died made me suffer.
应用推荐