认为你能在商学院学会如何管理人是一大错误。
It is a big fault to think that you can learn how to manage people in business school.
现代大商店中是如何进行商业交易的？
这必然取决于本次经济大收缩何时、以及如何结束。
That must depend on when and how the great contraction ends.
下一个大的惊喜将是这个自然界面如何普及变得无孔不入。
The next big surprise for people will be how this natural interface becomes pervasive.
加利福尼亚警方正在想办法如何能够避免大的交通问题。
Police in California were working out how to avoid major traffic problems.
在2010年，世界学会了如何憎恶大企业。
如何整理一大堆关于防晒霜的信息？
What's the best way to sort through the details on sunscreens?
如何知道我的卷组是常规、大容量还是可扩展的？
How do I know if my volume group is normal, big, or scalable?
谷歌面临的另一大挑战，是如何找到新的增长来源。
The other challenge facing Google is how to find new sources of growth.
如何讲故事：虽然是个很简短的问题，但却需要长篇大论才能说清楚。
How to tell a story: it is a short question which demands a long answer.
让我们看看个别大企业是如何定位其利基的。
Just look at the way big businesses individually target their niche.
如何解决“大而不能倒银行”的问题，空谈是没有用的。
TALK is cheap when it comes to solving the problem of too-big-to-fail banks.
我的心房只有那么大，你来过，还叫我如何去接纳别人。
My heart is only so big, you have been to, also call I how to accept others.
我们（如今更加地）会讨论大萧条时期、新政时期，以及如何勤俭节约。
We discuss – now more than ever – the Great Depression, the New Deal, how to squeeze something out of nothing.
你会如何形容城大图书馆的气氛？
末日大审判如何影响基督？
假如月球比现有体积大又如何？
如何向游客阐释“大美青海”旅游形象？
How to explain "the large beautiful Qinghai" image to visitors?
但价格方面的差异无论如何也不能大到100%。
But the difference in price should, in no case, be as big as 100%.
打电话吧，听听结识具有与众不同性格的人物如何是你的一大幸事。
Ring now to hear how meeting people who own animals proves lucky for you.
你要如何解释大清除？
四大有一个经典成绩：如何平衡家庭和工作？
The Big Four have a classic question: how to balance the family and work?
无论是大的变化还是小的变化，你如何去适应它们？
无论是大的变化还是小的变化，你如何去适应它们？
应用推荐