关于女人该如何着装以取悦男人我都看腻了。
I am fed up with reading how women should dress to please men.
一项调查正在进行，以查明这场灾难是如何发生的。
An investigation is underway to find out how the disaster happened.
他将每两周视察一次以看看他的新雇员们进展如何。
He will visit once every two weeks to see how his new employees are progressing.
请参阅提示以了解如何确定正确的端口值。
与IT团队会谈以决定如何最好地花时间进行测试。
Meet with the it team to decide how time should best be spent testing.
建立一个方法以确定客户如何找到你，并追踪结果。
Establish a method to determine how customers found you and keep track of the results.
注意图像是如何缩放以适合所选范围的。
它会给我们以后如何看待这个世界以极大地影响。
It [will have] really profound implications for how [we] ultimately see the world.
示例方案说明了如何重新设计门户以与示例页面相匹配。
The example scenario illustrates how to re-brand your portal to match a sample page.
请参阅注释这一部分以获得关于如何执行各个任务的详细信息。
See the Annotation section for details on how to carry out either task.
请参见侧栏“检验您的工作”以了解如何预览命令行。
See the sidebar, "Proofing your work" to learn how to preview your command line.
参阅脚本归档以查看如何整合。
See the script archive to see how this is all pulled together.
请参阅清单3，以了解如何工作。
您将了解如何定义此项目，以将操作事件发送到Monitor。
In You'll learn how this project was defined to send action events to Monitor.
图为这种舱车正在伯明翰街头试运行，以检验效果如何。
A test run of how the cabs could work takes place in Birmingham.
如何教导孩子彬彬有礼？请看以小技巧。
首先，看一下Show...Main.xsl文件，以了解如何布置页面。
Take a look at the Show...Main.xsl files to see how the pages are laid out.
此外，我们将展示如何使用命令小部件以实现or g . eclipse .jface . action功能。
In addition, we display how to use the command widget to fulfill org.eclipse.jface.action functionality.
相对于如何策划她自己的葬礼,她更勇敢的去亲自组织她的婚礼宴会和挑选婚礼蛋糕, 婚礼拍摄权以700000镑的价格卖给了OK!
Rather than planning her funeral, she bravely wore herself out organising parties and cakes.
你该如何着手以适应这些需求？
所以，如何处置好以让人们重获健康快乐已经迫在眉睫。
So how does one fix it to reinvigorate their health and happiness?
它演示如何修改表创建语句以实现全局重置。
It shows how to modify the table creation statement for a global reset.
这是一个以'我为第一'的信仰——神如何令我的生活更舒适？
It's a "me-first" faith: How can God make my life more comfortable?
如果你丢掉了一个客户，考虑一下如何避免以该方式丢掉其他客户。
If you've lost a client, determine how to avoid losing others the same way.
所以今天我想看看你们如何在上帝的家庭中以小团体的方式分享生活。
So today I want to look at how you can learn to share life in God’s family in a small group.
所以今天我想看看你们如何在上帝的家庭中以小团体的方式分享生活。
So today I want to look at how you can learn to share life in God's family in a small group.
下面我们讲关于“如何拼图以获得成就”的第二点：计划。
And that calls for the second thing about puzzle and goal achievement: a plan.
他们还对更早期的胚胎细胞进行标记跟踪，以确定移植的细胞如何愈合。
Then they labeled cells in even earlier embryos to track where they wound up.
他们还对更早期的胚胎细胞进行标记跟踪，以确定移植的细胞如何愈合。
Then they labeled cells in even earlier embryos to track where they wound up.
应用推荐