如他之前的许多政客一样，本特利先生不知道如何把握分寸。
Like many politicians before him, Mr. Bentley did not know when to stop.
他们是如何把握市场的？
他们该如何把握自己的角色定位？
如何把握这类产品的最新发展趋势？
How to drive the new trends of the development of such products?
我们该如何把握和拥有呢？
但是如何把握商机，如何作大商机呢？
But how can we hold and utilize the Olympic business opportunity?
如何把握主体育场的未来，关系到这些计划的成败。
Securing the future of the biggest stadium could make or break those plans.
究竟该如何把握美学的知识形态，这迄今仍是一个问题。
一旦懂得如何把握这大量的能量，我们的知觉境界就得到了提升。
This large amount of Prana, if mastered, elevates the state of consciousness.
重要的并不是你在哪一个阶段遇见机会，而是面对机会你是如何把握的。
That's up to you. It doesn't matter what "floor" the opportunity is on.
理查德对如何最好地向年迈的母亲开口没有把握。
Richard was uneasy about how best to approach his elderly mother.
作出一个关于下一步该如何进行的有把握的决定。
如何实现？其实，卡夫现在也不是很有把握。
但是我没有把握如何去操作它。
也许，只有经历了我们才知道如何去把握和珍惜。
Perhaps the only experience we know how to grasp and cherish.
我对如何说明那个问题没有把握。
正确把握历史的逻辑理性的关键是如何理解历史。
The key to grasp historical logic rationality is how to comprehend "history".
但我们对在乡村如何保持安全还没有把握。
如何认识和把握制度的计量分析？
How to understand and grasp the metric analysis of institution?
如何理解和把握这一思想，显得尤为重要。
How to understand and grasp this thought, which is particularly important.
如何正确把握三要素是试验设计的关键问题之一。
How to correctly grasp them is one of the key issues of an experiment design.
但对其如何界定人们似乎还不大有把握。
如何真正的把握市场真实需求逐渐成为问题的焦点。
How to grasp the real market demand is becoming more important.
因此，如何准确把握公债规模的“度”成为当务之急。
So it is urgent to grasp the degree of public debt's scale properly.
因此，如何准确把握公债规模的“度”成为当务之急。
So it is urgent to grasp the degree of public debt's scale properly.
应用推荐