-
有4种基本选择,简略描述如下。
There are four basic alternatives; they are described briefly below.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
简言之，理由如下…
Briefly, the argument is as follows...
《牛津词典》
-
这张流程图如下所示，概括了成本计算的全程。
This flow chart, shown below, summarizes the overall costing process.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这天晚上，岛上的主力部队作了如下部署。
On this evening the chief forces of the island were disposed as follows.
youdao
-
声明全文如下 ...
The statement reads in full as follows ...;
《新英汉大辞典》
-
计划的要点如下。
The main points of the plan are as follows.
《新英汉大辞典》
-
主要内容如下。
The main contents are as follows.
youdao
-
全文如下。
The full text follows.
《新英汉大辞典》
-
今天上午7点时的形势如下。
Here is the situation at 7 a.m. this morning.
youdao
-
假如下雨的话，我们还是要去。
Suppose [supposing] it rained, we would still go.
《新英汉大辞典》
-
兹将新到书籍开列如下。
Below is a list of books recently received.
《新英汉大辞典》
-
这样，基本的“救援”过程如下。
So, the basic "rescue" process is as follows.
youdao
-
如下几个地方有什么共同之处呢？
WHAT have the following places got in common?
youdao
-
处理这种工作的代码如下所示。
The code to do this is shown below.
youdao
-
然后创建如下所示的其他枚举。
Then create the other enumerations shown below.
youdao
-
它们来自默认模板，如下所示。
These all come from the default template shown below.
youdao
-
您应该看到如下所示的输出。
You should see the output shown below.
youdao
-
如下表所示，并不是很高。
Not very, as the chart below shows.
youdao
-
您将看到如下所示的窗口。
You see the window shown below.
youdao
-
这个报告布局如下图所示。
The report layout is depicted below.
youdao
-
首先建立如下所示的代码。
Start by establishing the code shown below.
youdao
-
您将看到如下所示的窗口。
You'll see the window shown below.
youdao
-
如果你运行这段脚本，你会获得如下错误。
If you run this script, you get the following error.
youdao
-
链接它们，如下图所示。
Link them as shown below.
youdao
-
关键政策问题举例如下。
Examples of key policy issues follow.
youdao
-
让我们考虑如下例子。
Let us consider the following example.
youdao
-
这个过程如下图所示。
This process is shown in the following figure.
youdao
-
通过如下的步骤来创建这些引用。
Follow the steps below to create these references.
youdao
-
这些参数如下图所示。
The parameters are described below the figure.
youdao
-
这次小改动如下所示。
This small change is shown below.
youdao