是么,那听起来好像还可以答应,只是要小心一点。
这就好像我要在没有任何动作的情况下要发出声音一样。
It's like I wanted to make a noise without moving anything at all.
关键就在于你要一直让自己觉得好像正在提高之中,并且越来越好。
The key is to always feel as if you are improving and getting better.
我表现的总是好像天要掉下来一样。
好像这就是我们要负责人的事。
好像是要证明它懂得什么是晚餐?
那位女士看上去很着急,好像她身上要发生什么事一样。
The lady looked very much worried as if something would happen to her.
我有一个最可怕的预感——好像有什么大事要临头了呢。
I've a most Horrible feeling - as if something were hanging over us.
听起来好像他可能要跟别人做生意。
这会看起来好像你要隐瞒什么似的。
他向我挥手好像有什么要告诉我。
好像他要成为第二个比尔·盖茨似的!
在我圣山的遍处,这一切都不伤人,不害物。因为认识耶和华的知识要充满遍地,好像水充满洋海一般。
They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the LORD, as the waters cover the sea.
妮可:确定你的电脑要关机。我们要让这里看起来好像没人一样。
Nicole: Make sure your computer is off. We want it to look like nobody's here.
要活就要像明天你就会死去一般活着。要学习就要好像你会永远活着一般学习。
Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.
我们要表现出好像她在看着我们。
这就好像在一个黑暗的隧道里,似乎要永远地走下去。
It's like being in a dark tunnel that seems to go on forever.
今年夏天好像比去年夏天要凉爽一些。
漆黑的天空好像是要塌下来似的。
今天也许是你的生命中你拥有的唯一的礼物,因此要获得好像没有明天了。
Today might be the only gift you have in life so live like there is no tomorrow.
我有向你要过电话号码吗?我好像没有耶。
I've given it to you a thousand times. You never call me anyway.
风好像终于要平静下来了。
它尝起来就好像那种要覆盖住你的嘴的那种苦味儿。
看起来好像马上要下雨。
所以,要感觉自己很勇敢,那我们就得表现好像真的很勇敢。运用一切意志去达成那个目标,勇气就很可能会取代恐惧。
So, to feel brave, act as if we were brave, use all of our will to that end, and a fit of courage will very likely replace the fit of fear.
看来好像我们班要获胜了。
许多次好像是我们之中有人要退出。
许多次好像是我们之中有人要退出。
应用推荐