这是一个好世界,马克,即使它不像你的家。
This is a good world, Mark, even if it's not like your home.
译〕把好世界脉搏,需花很长时间;要认识世界,得长期学习。
小型自行车旅行团之旅是观赏世界著名樱桃树的好方法。
This small group bike tour is a fantastic way to see a world-famous cherry trees.
今天,我们认识到,或许比以往任何时候都认识到,人类活动世界也有自己的“蝴蝶效应”,是好是歹,都要面对。
Today, we realize, perhaps more than ever, that the world of human activity also has its own "Butterfly Effect" — for better or for worse.
日方将与中国合作,将世界博览会接力棒传递好。
The Japanese side will cooperate with China to pass on the baton of World Expo.
下午好!我是上海世界外国语小学的戴一韬。
Good afternoon, ladies and gentlemen, I am Tonny from Shanghai World Foreign Language Primary School.
只需找一个好冰箱放在船上,你仍然可以环游世界。
You just got to find a good refrigerator on your boat, and then you can still go around the world.
它只是他眼中的世界,嗯嗯,好。
好,随你的便吧,我的小伙子,在这个世界上人人都是自由的。
Well, just as you like, my prince; there's liberty for all the world.
好的销售员在这个新的世界也有了正确的开始。
但是,唉,在上班族的世界里它没有好作用。
我们更加有信心,而且是一项非常好的任务,可以让世界了解我们。
We have much more confidence, and it is really a good task for us to be known in the world.
我们要吸取失败的经验,然后找下一个对象,这个世界好女孩就想大海里可捕捞的鱼一样多,只要你有能力,而且不断实践,你就会捕捞到一条大鱼。
We take the loss, suck it up and move on to the next girl... because there's more fish in the sea than any one man can catch, and with enough skill and practice your bound to catch a big one.
在一个女人比男人多的世界上,这样的做法非常好的循环利用了男人。
In a world where there are more women than men, it pays to recycle.
世界本来就是由好和坏组成的,我们只能通过拥抱这个亦正亦邪的世界,才能让生命完整。
Good and bad alike are both part of a whole, and we have to embrace that whole to reach the complete existence we long for.
我们好的选择成就好的世界。
好,这些结构,都是不同的世界。
Okay I've got each of these structures is a different world okay.
世界上有像你这么好的人真是太棒了。
这些人保持孤独,觉得自己拥有整个世界,孤独是他们好。
These people stay alone and feel themselves owning the whole world, loneliness does them good.
按照你自己的意愿,它们将不可避免的为你的世界或好或坏的着色。
In accordance with your intention, they will inevitably colour your world for better or worse.
世界上的美好,就是别人对你的好。
对世界来说是坏的消息,对《Eye》来说往往就是好的消息。
好象世界的一切都是我的,因为你是爱我的。
姚明篮球打得非常好,世界上很多人都知道他。
Yaoming plays basketball so well that most people all of the world know him.
他觉得这将会是运营整个世界的好方法。
他觉得这将会是运营整个世界的好方法。
应用推荐