• 髋关节手术以后活更有劲了。

    Since her hip operation she's had a new lease of life.

    《牛津词典》

  • 事故发生以来头一显得开心

    She looked happy for the first time since the accident.

    youdao

  • 1990年以来就是医生

    She has been a doctor since 1990.

    youdao

  • 2003年一直在这儿

    She has been here since 2003.

    youdao

  • 出生就是盲人Orgas家中第一大学毕业生

    Blind since birth, Orgas was the first member of her family to graduate from college.

    youdao

  • 小说取材日常生活经验

    Her novels are anchored in everyday experience.

    《牛津词典》

  • 20世纪80年代以来一直活跃在影坛的著名导演

    She's been around as a film director since the 1980s.

    《牛津词典》

  • 去年以来好多

    She has thinned down a lot since last year.

    《新英汉大辞典》

  • 以后开始疏远

    After that, she began to distance herself from me.

    youdao

  • 每个女人都有最合适的的鞋跟高度,这取决于结构

    Every woman has her own perfect heel height, depending on the structure of her feet.

    youdao

  • 公共哀悼后,时间里着装仍黑色为主

    She has continued to dress mainly in black during a long period of public mourning.

    youdao

  • 去年10月份开始一直依赖圣徒会施舍处获得食物

    Since October she has been relying on the Holy Apostles soup kitchen for food.

    youdao

  • 那时起,才能有口皆碑业务扩大很快

    From there, word spread of her skills and business grew rapidly.

    youdao

  • 态度粗暴仍然,真是

    He was always rude to her, but, for her SINS, she still loved him.

    youdao

  • 第一见面就欺骗了,他单身汉

    He deceived her from their first meeting, when he told her he was single.

    youdao

  • 丈夫去世后忧伤而深感痛苦。

    Since her husband died, her heart has been pierced with grief.

    youdao

  • 那以后一直铆着改变法律

    Since then she has been campaigning hard for a change in the law.

    youdao

  • 丈夫后,一直生活

    She has been alone in the world since husband died.

    youdao

  • 第一本书出版已有年了

    It's been five years since the appearance of her first book.

    youdao

  • 那以后再也没有见过

    Since then I have never met her.

    youdao

  • 年前至今,见过

    I haven't seen her since ten years ago.

    youdao

  • 上次见面至今一直都没有音讯

    Since we met last time, I haven't heard from her.

    youdao

  • 父亲去世以后,家庭一直救济度日。

    Her family has been on relief ever since her father died.

    youdao

  • 那以后家人取笑

    Since then, her family made fun of her.

    youdao

  • 那以后家人取笑

    Since then, her family made fun of her.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定