有望在印度待上一年使她激动万分。

The prospect of a year in India greatly excited her.

《牛津词典》

“终于成功了！”她激动地叫起来。

'At last!' she cried dramatically.

《牛津词典》

她激动地讲述了无家可归者的困境。

She spoke with feeling about the plight of the homeless.

《牛津词典》

她激动得心脏怦怦直跳。

Her heart was pounding with excitement.

《牛津词典》

她激动得声音颤抖。

Her voice trembled with excitement.

《牛津词典》

她激动得声音发颤。

Her voice wobbled with emotion.

《牛津词典》

她激动得声音颤抖。

Her voice shook with emotion.

《牛津词典》

她激动得气喘吁吁，狄肯也和她一样激动。

She quite panted with eagerness, and Dickon was as eager as she was.

youdao

她激动得脸都红了。

She began to flush with excitement.

youdao

她激动得心怦怦直跳。

Her heart was thumping with emotion.

《新英汉大辞典》

她激动得浑身发抖。

She was shaking with emotion.

《新英汉大辞典》

她激动得发抖，但声音却很平稳。

She was trembling with excitement but her voice was steady .

youdao

偶遇好朋友，她激动得跳了起来。

Coming across his good friend, she was only too excited to jump up.

youdao

那天早晨她激动地什么都不想做了。

She was too excited to do anything that morning.

youdao

“终于成功了！”她激动地叫起来。

" At last ! " She cried dramatically.

youdao

她激动的理由是容易解释的。

Her excitement is easily accountable.

youdao

被接收为队员使她激动万分。

She was thrilled by her acceptance into the team.

youdao

我发现她激动得说不出话来。

I found her too excited to say a word.

youdao

她激动得一句话也说不出来。

She was so moved that she could not say a word.

youdao

当轮到史密斯的妻子时，她激动地抖动着。

Misses Smith trembled with excitement when it was her turn.

youdao

她激动得说不出话来，无法结束她的演说。

She choked up and could not finish her speech.

youdao

她激动得说不出话来。

She choked with emotion.

youdao

她激动得不停地鼓掌。

She kept clapping her hands for excitement.

youdao

她激动得脸绯红。

Her face flamed with excitement.

youdao

如今，当她去世的消息传来，我明白了她激动不安的原因。

Now, as 8 word of her death came, I understood the reason for her agitation.

youdao

如今，当她去世的消息传来，我明白了她激动不安的原因。

Now, as word of her death came, I understood the reason for her agitation.

youdao

她无法抑制内心的激动。

She was unable to contain her excitement.

《牛津词典》

她无法抑制内心的激动。

She was unable to contain her excitement.

《牛津词典》