-
她是英国人—更确切地说，她是苏格兰人。
She's English—Scottish, I mean.
《牛津词典》
-
她是个打情骂俏的老手。
She's a real flirt.
《牛津词典》
-
很难判断她是否在生气。
It was difficult to gauge whether she was angry or not.
《牛津词典》
-
她是这台演出的明星！
She's the star of the show !
《牛津词典》
-
她是法语专业的学生。
She's a French major.
《牛津词典》
-
她是典型的美国影星。
She is the archetype of an American movie star.
《牛津词典》
-
她是参加婚礼的客人。
She was a guest at the wedding.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是地方议会的议员。
She's on the local council.
《牛津词典》
-
这样抛弃她是不对的。
It's not right, leaving her like this.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是个不愿出错的人。
She's a person who hates to make mistakes.
《牛津词典》
-
她是个伪君子、骗子。
She's a phony, a fake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是如何设法逃脱的？
How did she manage to struggle free ?
《牛津词典》
-
她是英法血统各半。
She's part French, part English.
《牛津词典》
-
她是柔道黑带高手。
She's a black belt in judo.
《牛津词典》
-
她是他眼下的红人。
She's flavour of the month with him.
《牛津词典》
-
她是位优雅的才女。
She was an elegant and accomplished woman.
《牛津词典》
-
她是弹吉他的好手。
She's no slouch on the guitar.
《牛津词典》
-
她是个天生的领袖。
She's a born leader.
《牛津词典》
-
她是个蹩脚的歌手。
She's a rotten singer.
《牛津词典》
-
他确定她是安全的。
He assured himself of her safety.
《牛津词典》
-
她是个严厉的工头。
She was a hard taskmaster.
《牛津词典》
-
也许她是恋爱了。
Maybe she is in love.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是邪恶的化身。
She is evil incarnate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是你的朋友吗？
Is she a friend of yours?
《牛津词典》
-
我想她是在胡闹。
I thought she was messing around.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是董事会成员。
She has a seat on the board of directors.
《牛津词典》
-
她是个聪明孩子。
She's a bright kid.
《牛津词典》
-
她是自愿离开的。
She left of her own free will.
《牛津词典》
-
她是个亿万富婆。
She's a millionaire several times over.
《牛津词典》
-
她是个亿万富婆。
She's a millionaire several times over.
《牛津词典》