他钦佩她应对生活的方式。
新闻界有权以这种方式干扰她的私生活吗?
Do the press have the right to invade her privacy in this way?
我喜欢她捏捏手来安慰人的方式。
I liked her way of reassuring you with a squeeze of the hand.
他似乎仅限于以职业的方式喜欢她。
我想她的确是以她特有的方式爱你。
她应该通过离婚的方式来离开他。
说话是她表达爱和关心的方式。
她无法忍受他那么做的方式。
管家很快发现她必须尊重祖母的方式和意见。
The housekeeper soon found that she had to respect the grandmother's ways and opinions.
她猜想这也许是英国人对待孩子的方式。
She supposed that perhaps this was the English way of treating children.
我们听到了她的笑声,通过笑声和她说他名字的方式,我们也听到了爷爷的声音。
We had her laugh and through that laugh and the way she said his name, we had grandpa there too.
和越来越多的女性一样,她认为婚姻会束缚她的行为方式。
Like more and more women, she believes wedlock would cramp her style.
她以类似的方式作出了反应。
她奢侈的生活方式令家人侧目。
她感到自己已脱离了过去的生活方式。
她的生活方式与她的政治活动格格不入。
称呼她的真名曾是他一贯的取笑方式之一。
Calling her by her real name had always been one of his teases.
她相信自己找到了真正适合自己的生活方式。
但是,她挂断电话的时候,她对自己处理这通电话的方式感到后悔。
However, when she hung up, she regretted the way she had handled the call.
每个母亲都这样谈论她的孩子,他们的孩子也用他们自己的方式说话。
Thus each mother spoke of her baby, and their babies talked after their own fashion.
她讨厌别人对待她的方式。
她补充说,“零浪费”的生活方式适合每个人。
她以第三人称的方式谈论她自己的事。
阿美:是啊,我喜欢她教学的方式。
但是上帝以另外一种方式治愈了她。
我喜欢这位女士独自行走的身影和楼梯衬托她的方式。
I love the lady walking alone and the way the stairs frame her.
教授:对,那么你用错误的方式去逗她。
但女主人仍然嘲笑她的穿衣方式。
她承诺将用她的方式来摆脱经济衰退。
无论哪种方式,她获得了最佳的C杯我的投票。
应用推荐