他们设法让她放心，可她还是焦虑不安。

They tried to reassure her, but she still felt anxious.

《牛津词典》

听说丈夫获救， 这才使她放心了。

She was set at ease by learning that her husband had been saved.

《新英汉大辞典》

他轻拍了一下她的肩膀让她放心。

He gave her a reassuring pat on the shoulder.

youdao

尼娜叫她放心，她的家人都是安全的。

Nina assures her that they are all safe.

youdao

警察让她放心，她的孩子很安全。

The police reassured her about the child's safety.

youdao

看到他一点没有疑心，她放心了。

She was relieved to see that he felt nothing.

youdao

孩子平安的消息使她放心了。

The news that her child was safe eased her mind.

youdao

我对她说她的子女平安无事，使她放心。

I eased her mind by telling her that her children were safe.

youdao

可是我感到十分开心，她能觉得告诉我这件事情是件令她放心的事情。

I feel really happy that she felt comfortable enough to tell me.

youdao

可是我感到十分开心，她能觉得告诉我这件事情是件令她放心的事情。

I feel really happy that she felt comfortable enough to tell me.

youdao