-
她呼吸急促，试图使自己镇定下来。
She was breathing quickly and tried to calm herself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她呼吸开始较为顺畅了。
She was beginning to breathe more easily.
《牛津词典》
-
我觉得她呼吸都停止了。
I think she stopped breathing.
youdao
-
她呼吸中有大蒜味。
Her breath stank of garlic.
youdao
-
她呼吸有些困难。
She was having some difficulty in breathing.
youdao
-
浴室里的热气帮助女儿减轻了鼻塞，这样她呼吸起来容易多了。
This really helps loosen up the mucus so she can breathe more easily.
youdao
-
瞧她下耷的嘴巴，瞧她呼吸得那么费劲，就像魔鬼正在卡住她的喉管。
See her mouth droop; and she breathes as if the devil were choking her.
youdao
-
她的呼吸急迫短促。
Her breath was coming in short bursts.
《牛津词典》
-
她的呼吸急促不匀。
Her breathing was quick and uneven.
《牛津词典》
-
她的呼吸变得缓慢而沉重。
Her breathing became slow and heavy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的呼吸变得突然喘不过气来。
Her breath came in convulsive gasps.
《牛津词典》
-
她的呼吸变得均匀，便睡着了。
Her breathing became steady and she fell asleep.
《牛津词典》
-
她睡熟了，呼吸很平稳。
She was fast asleep, breathing evenly.
《牛津词典》
-
她从他呼吸的声音中听出来他睡着了。
The sound of his breathing told her (that) he was asleep.
《牛津词典》
-
她观察着他呼吸时胸部的微微起伏。
She observed the gentle movement of his chest as he breathed.
《牛津词典》
-
她接受了人工呼吸和心脏按摩。
She was given artificial respiration and cardiac massage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她开始听到自己紧张、短促的呼吸。
She began to hear her own taut, shallow breathing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“勇气就是勇敢地呼吸。”她妈妈回答说。
"Courage is the brave breath," her mother answered.
youdao
-
她深深地呼吸着山上的新鲜空气。
She breathed deeply, drawing in the fresh mountain air.
《牛津词典》
-
她失去了知觉，但还在呼吸。
She was out cold but still breathing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她看上去好像是忘了如何呼吸似的。
It looked as if she had forgotten how to breathe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她张开了嘴，好像要做深呼吸。
Her lips parted as if she were about to take a deep breath.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的声音突然间夹杂了呼吸声。
Her voice was suddenly breathy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她开始过度呼吸，被急忙送到急诊室。
She began hyperventilating and was rushed to accident and emergency.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
三天之后给她摘掉了呼吸器。
After three days she was taken off the ventilator.
《牛津词典》
-
给她戴上了人工呼吸器。
She was put on a respirator.
《牛津词典》
-
她病得非常严重，被戴上了人工呼吸器。
She was so ill that she was put on a respirator.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
She gasped at the wonderful view.
《牛津词典》
-
她高兴得几乎不敢呼吸。
She was so happy that she scarcely dared to breathe.
youdao
-
当她停下来看它的时候，她完全屏住了呼吸。
She quite caught her breath as she stopped to look at it.
youdao