但是她也知道好消息…传得很快。
她也知道这事吗?
她也知道这不是我离开家人的合适时机。
And she knew it was not a good time for me to be away from our families.
她也知道那第一个想要夺走她奖金的人是谁。
She knew who would be the first to try to grab her winnings.
可是,她也知道,自己是舍不得那份宠爱。
But, she also knew that, own are does not give up that love.
如今我们还在一起,是的,她也知道这个故事。
而且她也知道这点。
同时她也知道这些受教育的机会并非全是好事。
At the same time, she knows that even great opportunities have limits.
南茜:是的,有点儿吧。不过她也知道如何享乐。
Nancy: Yeah, maybe a little. But she knows how to have fun too.
同时我可以感受到她也知道我也一直在思考同样的事情。
她知道她的爱情不可能实现,然而她也知道它是控制不了的。
She knew that her love was impossible but she knew also that it was beyond control.
尽管她知道这错了,她也不肯改变。
她经常想着她的家人;她也许永远都不知道他们怎么样了。
She thought constantly about her family; she might never know what had become of them.
我不舒服,而且我知道她也不好受,因为她不住地跟我说抱歉。
I was uncomfortable and I know shewas as well, as she kept apologizing to me.
他知道这对她也是一种折磨。
加以她什么也不知道,也就说不出什么来,并且在任何情况下,她也不肯说。
Moreover, as she knew nothing, she could say nothing, and then, she would not have said anything in any case.
当然了你知道她也对你有感觉正如你对她一样。
You know she feels the same way about you as you do about her.
她——她也许永远也不会知道它坏了没有。
她是个漂亮姑娘,大约十五六岁,而且据我知道,她也极有才干。
She is a handsome girl, about fifteen or sixteen, and, I understand, highly accomplished.
她摇摇头。他知道这对她也是一种折磨。
She shakes her head. He knows this is torture for her as well.
格蕾丝说,她也不知道究竟怎么回事。
我知道到最后时刻,她也不会放弃。
And I know that in the last minute, she's going to get it done.
她知道你是个大忙人;她也忙啊。
我永远不会忘记那次的挥手,你知道吗,她也永远不会忘记的。
I will never forget that wave, and you know what, nor will she.
她也不需要知道为什么。
她也不需要知道为什么。
应用推荐