60％的教师是女性，但只有5％的女性是校长。
Sixty percent of teachers are women, but a mere five percent of women are principals.
令人费解的是，一项又一项的研究表明：没有孩子的女性要比已为人母的女性们快乐得多。
Perplexingly, study after study has found that mothers are less happy than women without kids.
不过一项最新研究发现，女性付出的这些代价是“物有所值”的：不管男性还是女性，都会对高个子女性产生良好的第一印象。
But a new study found that these women pay the price "value for money" : whether male or female, the tall women will have a very positive first impression.
在日本，女性的沉默被看作是女性气质的展现。
In Japan, silence from women can be considered an expression of femininity.
这些全都是为女性量身打造的，尤其是来参观的女性游客。
It will be tailored to women, especially female tourists visiting the area.
女性的婚姻生育民俗是女性民俗生活中最重要的组成部分。
The women marriage and procreation are the most important part of the folklore life.
他说，“你们在我图片中看到的女性是我理想中的女性。”
"The women you see in my photographs" he explained "are my ideal women."
年轻的女性。你是一个什么想法或者说女性这种本身的象征还是说有什么喻意？
What was your intention, or what did the female symbolize or what was its connotation?
女性也更容易获得比男性更多的脂肪和更少的肌肉。即使是高个的女性。
Women also tend to have more fat and less muscle than men, even tall women.
女性也更容易获得比男性更多的脂肪和更少的肌肉。即使是高个的女性。
Women also tend to have more fat and less muscle than men, even tall women.
应用推荐