是的,不过你得替我保守秘密,因为我是皇帝的女儿。
很显然,承受那样的秘密对那个年轻男人来说,是多么糟糕的一件事情。同样,这对你和你的女儿来说亦是如此。
A secret like that is a terrible thing to bear - for the young man, most obviously, but also for your daughter and for you.
看起来你的女儿保守者某个秘密,而正是这秘密使你的家庭关系不和谐。
Your daughter seems to hold a secret and this is ripping the family apart.
玛利亚姆的父亲不屑于这种说法:他女儿秘密嫁给了瓦噶波维。
Mariam's father scorns the idea that she was secretly married to Vagabov.
而狡黠的小女儿总是偷窥到那藏在母亲眼中的秘密。
And sly little daughter always peeks into the hidden in the mother's secret.
而狡黠的小女儿总是偷窥到那藏在母亲眼中的秘密。
And sly little daughter always peeks into the hidden in the mother's secret.
应用推荐