的翻译是：要更改为奠定地位；
百度作为全球最大中文搜索引擎的地位正是由此开始奠定的。
All these gradually led to Baidu’s biggest Chinese searching engine in the world.
他的文章奠定了他作为现代数学领域最重要的人物之一的地位。
His paper has established him as one of the most important figures in modern mathematics.
1976年诺贝尔奖的获得为贝娄奠定了在美国文坛上的重要地位。
In 1976, he won Nobel Prize, this show his position in American literary field.
传统提单正是由于具有物权凭证功能才在国际贸易中奠定了其基础性地位。
With it the traditional bill of lading establish the fundamental status in the world trading.
其伟大的著作《管理的实践》奠定了他作为管理学科开创者的地位。
His great work the practice of management established his management discipline pathfinder's status.
产品的高科技化，不断进取的精神奠定了中科人在水处理领域佼佼者的地位。
Advanced technology and initiative spirit determine our leading position in the industry of water treatment.
乡土地理的教学始终是中学地理教学的重要内容，自近代区域地理学诞生之日就奠定了它在地理学中应有的地位。
Local geography teaching secondary school geography teaching is always an important element, since the birth of modern geography of the region lay on the geography of its due status.
乡土地理的教学始终是中学地理教学的重要内容，自近代区域地理学诞生之日就奠定了它在地理学中应有的地位。
Local geography teaching secondary school geography teaching is always an important element, since the birth of modern geography of the region lay on the geography of its due status.
应用推荐