记住：私人信函比套用信函要有分量得多。
Remember: personal letters carry much more weight than form letters.
套用一句老话，５０位当地的音乐家们联合在一起组成了爵士伞乐队。
Fifty local musicians have, to coin a phrase, banded together to form the Jazz Umbrella.
请入座，我帮您把外套用衣套罩上。
Please sit down. Shall I put on the cover to protect your coat?
句型很有用。你们应该模仿套用。
Sentence patterns are useful. You must learn to imitate them.
套用之前的步骤，你的自我形象将同样得到提升。
Apply the previous steps to yourself and you can increase your own self-image, too.
授权规则会按由上至下的顺序套用。
Authorization rules are applied in order, from top to bottom.
我希望我的外套用毛皮衬里。
同样的推论也可以套用在第二个层次。
将套用到所有旧迷你游戏。
第三点是你必须有合适的全套用具和装备。
The third item is that you must have the appropriate outfit and equipment.
套用薄，奶油刮了一层透明的皮肤潮湿。
Apply a thin, transparent layer of cream shave over damp skin.
这件外套用绸子作衬里。
但你不能将这一情况套用在如今的新产品上。
You can't say the same for new products built today, however.
绿色天然丝瓜手套用于擦洗身体，在洗澡。
椅套用带子系在椅子上。
套用一句广告语：自制肥鹅肝，绝对新时尚。
Apply mechanically an AD saying: Abstain fat goose liver, absolutely new style.
在套用这些分析器之后，它们就会持续执行。
范例的这一部分会将棋盘式样式套用至背景。
This section of the example applies a checkerboard pattern to the background.
他展示出一套用来促使自己每天都写的日历系统。
He revealed a unique calendar system he USES to pressure himself to write.
在这种情况下，也许并没有现成的经验可以套用。
In such cases, there may be no codified experience to draw upon.
一个热垫子或是厨房用手套用来拿装热水的容器。
Hot pads or kitchen mitts with which to handle the heated water vessel.
同样的评价可以套用到随这张专辑诞生的音乐录影带。
The same might be said of the music videos born of this album.
说明如何设定只套用至一种开发语言的编辑器选项。
Explains how to set editor options that apply only to one development language.
选取这个选项可以将规则套用至网站的所有造访者。
Select this option to apply the rule to all visitors to the Web site.
一旦您已收到全部款项，你可以不再套用在该账户。
Once you have received the entire amount, you can no longer borrow on that account.
是一套用于软件开发的开发库，尤其是编译器设计。
Bolt is a suite of development libraries for software development, especially compiler design.
设计了一套用于工厂设计系统图形库的图形描述语言。
A graphic descriptive language for building graphic library in plant design system is presented.
产生的储存格大小会一律套用到表格中的所有储存格。
The resulting cell size is applied uniformly to all cells in the table.
产生的储存格大小会一律套用到表格中的所有储存格。
The resulting cell size is applied uniformly to all cells in the table.
应用推荐