人们的心里为什么满是悲观失望？
人们对现政府普遍感到失望。
There is widespread disillusionment with the present government.
这些努力都没有奏效，人们失望地回家。
None of these efforts worked, and the people went home disappointedly.
人们会失望的，但是他们还会活下去。
他最近接受采访时说，人们都抱有很高的期望，我们不想让他们失望。
'People all have high expectations, and we do not want to disappoint them,' he said in a recent interview.
道歉是没必要的，人们的失望已经是很明显的了。
There was no apology needed. People's disappointment was already apparent.
当人们让你失望，那不是他们的错。他们只是他们。你的期望是错误的。
When people disappoint you, it's not their fault. They're just being who they are. Your expectations are at fault.
但是你如果让人们失望成为了你的习惯，信任将瞬间毁灭。
But if you make failing people a habit the trust will diminish. Quickly.
人们普遍感到迷茫、失望。
他曾经相信他们这些犯人们能够像普通人那样守规矩，但是现在他们让他失望了。
He had faith that they could behave like men, but they've disappointed him.
有关进一步提高补贴或提价的猜测在中国萦绕不去，但人们仍有可能失望。
Speculation about further increases is swirling through China, but there is room for disappointment.
人们都不想被别人看作是一个诉苦鬼，也不想让整个团队感到失望沮丧。
People don't want to be seen as whingeing or letting their team down.
然而，一些令人失望的表现将人们的注意力引向了价格，至少中国的博客作者是这样。
However, some dud performance has put the focus on price, at least among Chinese bloggers.
为什么人们总是会让你失望？
但这一保险计划仍可能令人们失望。
But the insurance plan still might leave people disappointed.
但是在现实生活中有太多的事情让人们感到失望。
But there are too many things let people feel disappointed in the real life.
富人们开始使得那些觊觎他们财富的人失望了。
The rich have become disillusioned with the people who look after their fortunes.
可以肯定的说，人们多少会感到某种失望。
这项计划使音乐负责人们颇为失望。
人们因失败而失望，却没有抓住失败的原因。
Thus, the failure is a disappointment but the reasons for failure not grasped.
人们是否达到了你的标准或者你总是对他们感觉失望？
Do people live up to your standards or are you always left feeling dissatisfied?
他发现看英语电影很令人失望，因为人们说话太快。
He finds watching movies frustrating because the people speak too quickly.
当然，在演讲中，她没有让人们失望。
现在，纽约西部的人们都对此事感到万分失望。
Now folks here in western New York, really they're pretty disappointed.
人们对当代社会的现实感到失望。
People feel disappointed at the realities of modern society.
当人们令你失望，你更要勇往直前，因为早晨到来，又是阳光灿烂的一天。
And when they let you down you get up off the ground, cause morning rolls around and it's another day of sun.
当人们令你失望，你更要勇往直前，因为早晨到来，又是阳光灿烂的一天。
And when they let you down, you get up off the ground. Cause morning rolls around, And it's another day of sun.
当人们令你失望，你更要勇往直前，因为早晨到来，又是阳光灿烂的一天。
And when they let you down, you get up off the ground. Cause morning rolls around and it's another day of sun.
记住：把希望寄托在神那里的人们，主不会另你们失望！
Remember, those whose hope is in the Lord will not be disappointed!
很多时候，名人们在失去这些荣誉时，都会表现得很失望。
Much of the time, celebrities show disappointment when losing such a prestigious award.
应用推荐