我们会因为各种各样的损失感到悲伤,如失去友谊、浪漫关系或房子。
We are grieving various kinds of loss: a friendship, a romantic relationship or a house.
许多人认为友谊的真正价值只有在它失去才会显现。
Many of you learned the true value of friendship after it was gone.
所以,我想,要是当初我的朋友不主动联系我向我道歉,我也肯定不会去联系他,本来一生一世的友谊也就永远失去了。
Therefore, I think if my friend did not apologize to me first, I would not contact him any more and our friendship would have been lost forever.
真诚的友谊好象健康,失去时才知道它的可贵。——歌尔登。
Sincere friendship like health, the value of which is seldom known until it is lost.
世界上没有比友谊更美好、更令人愉快的东西了;没有友谊,世界仿佛失去了太阳。
Nothing is better than friendship, and in the world more pleasant; There is no friendship, no sunshine in the world.
真诚的友谊好像健康,失去时才知道它的可贵。
True friendship is like sound health, it is not valuable to know it when it is lost.
友谊的真正价值很少能意识到,直到失去了。
The value of true friendship is seldom realized until it is lost.
你一句“我以为”,葬送了多少份友谊,失去了多少份爱情。
Your sentence "I thought," destroy how many copies of friendship, how much love lost.
我很害怕我们的友谊会失去,所以我总是第一个道歉。
I am so afraid that we will lose our friendship, so I will always be the first one to apologize.
失去了他的友谊,我倒是卸下了一个沉重包袱。
By the loss of this friendship I found myself relieved from a heavy burden.
真挚的友谊犹如健康。失去时才知道它的珍贵。
The true friendship is like health. We do not know its value until we have lost it.
直到我失去了这位朋友,我才意识到我们之间的友谊对我意味着什么。
Only after I lost such a friend, did I realize what the friendship between us meant to me.
他们直到失去了诸如爱、友谊及健康之后才懂得去珍惜它们。
They don't treasure things like love, friendship, and health until they have lost them.
他终于意识到他永远的失去了这份友谊。
真挚的友谊犹如健康,失去时我们才知道它的珍贵。
The true friendship is like health; we do not know its value until we have lost it.
如果友谊失去了平衡,就要说出来。
If a friendship is out of balance, talk the situation through.
如果友谊失去了平衡,就要说出来。
If a friendship is out of balance, talk the situation through.
应用推荐