人们很难从失去亲人的痛苦中恢复过来。
It is hard for people to recover from the pain of losing a family member.
从失去亲人的痛苦中恢复过来可能要花很多年。
It can take many years to recover from the death of a loved one.
我为失去亲人的中国家庭感到万分悲痛。
I am overcome with grief for the Chinese Families that have lost loved ones.
她想也许我能免去另一个家庭失去亲人的痛苦。
这两行诗完美地表达了失去亲人的深切的悲痛。
Those two lines of poetry express perfectly the profound sadness of loss.
他们要求正义，或只想得到一块失去亲人的遗骨。
我无法想象这些失去亲人的家庭会经历怎样的悲伤。
I cannot imagine how much grief the affected families are going through.
只有受害者的恐惧和失去亲人的家庭的痛苦依然历历在目。
Only the victims fear and the bereaved families pain remained clearly.
但是，对于那些失去亲人的人来说，心灵的创伤将无法弥补。
For the people who lost loved ones, though, life will never be the same.
那些已经失去亲人的人们告诉我，一个人永远不会彻底的摆脱悲伤。
Those who have lost loved ones tell me that one never completely escapes it.
从受害者的家庭我了解到他们的孤独感，他们对杀害自己亲人的凶手的愤恨以及失去亲人的巨大痛苦。
I've learned from victims' families just how alone many of them feel.
但如果你一直围着孩子转，那么当他们离开时，你会感到失去亲人般的痛苦。
But if you've built your life around your children you'll be terribly bereft.
爱德华与他的亲人失去了联系。
我们的国家记得那些失去亲人、承受悲痛的家庭。
And our nation remembers the families left behind to carry a burden of sorrow.
失去亲人是人生最常遇到的痛事之一。
The loss of relatives is among the most frequent trials in life.
今年，我们的家族已经失去了这么多的亲人了！
我并不认为，死亡让我失去了儿子与其他的许多亲人。
I do not feel that I have lost my son and a host of others dear to me by death.
在这个城市里，在今天，还会有人失去自己的亲人。
In this city, today, some people will still lose their own families.
这是一个伟大的方式找到您失去亲人，朋友和同事。
This is a great way to find your lost relatives, friends and colleagues.
有的小朋友失去了最敬爱的亲人。
我和我的亲人失去了联系，当我找到他们，我会报答你的！
I lost contact with my relatives. When I found them I will repay you!
我和我的亲人失去了联系，当我找到他们，我会报答你的！
I lost contact with my relatives. When I found them I will repay you!
应用推荐