我想以美国诗人露西尔·克利夫顿的诗来结尾。
I want to end with a poem by an American poet called Lucille Clifton.
恕我直言,那些设计选择就是我们所好奇的,阿夫顿先生。
With all due respect, those were the design choices we are curious about, Mr. Afton.
戴夫演出失败之后,她忍不住给了他一顿嘲弄。
She couldn't resist a dig at Dave after his unfortunate performance.
杰夫·利文斯顿在德克萨斯州的欧文市经营着一家女性医疗中心。
Jeff Livingston operates a medical center for women in Irving, Texas.
杰夫:跟一个演员共进一顿美餐怎么样?
我在普林斯顿的时候不知道杰夫。
实际上只有哈里顿对希斯·克利夫的死感到难过。
Hareton was, in fact, the only one who was sad at Heathcliff's death.
杰夫:我被痛打一顿,我的未婚妻被迫嫁给那个教派的领导者。
Jeff: I got beaten up, and my fiancee was forced to marry the cult leader.
杰夫:我们吃了一顿很棒的晚餐然后去看了电影。
但是,没有人喜欢和克利夫兰和波士顿打球。
图里亚夫还好,但是克里坦一瘸一拐地顿抱着他的膝盖。
Turiaf was fine, but Crittenton came up holding his knee and limping.
明天我会继续参观探访两所大学,波士顿学院和塔夫茨大学。
Tomorrow I will visit two colleges: Boston college and Tufts University.
“杰出不是一种技巧。它是一种态度。”(拉尔夫·马斯顿)。
"Excellence is not a skill. It is an attitude." Ralph Marston.
杰夫·利文斯顿:“我们让病人全面了解自己的医疗保健信息。”
JEFF LIVINGSTON: "We provide the patient full access to their medical care."
希斯·克利夫无意中得知后,悄然离去,凯西在愁苦心情中嫁给了林顿。
Heathcliff accidentally, after that, quietly leave, Casey married in anxiety mood Linton.
希斯·克利夫无意中得知后,悄然离去,凯西在愁苦心情中嫁给了林顿。
Heathcliff accidentally, after that, quietly leave, Casey married in anxiety mood Linton.
应用推荐