战争太可怕了，真不敢去想。

The thought of war is too awful to contemplate.

《牛津词典》

填写了那么多的表格，真是太可怕了。

Filling in all those forms was a nightmare.

《牛津词典》

我父亲没法谈论那次战争，那太可怕了。

My father was unable to talk about the war, it was so frightful.

《柯林斯英汉双解大词典》

我就是不能过勉强糊口的日子，这太可怕了。

I just can't live hand to mouth, it's too frightening.

《柯林斯英汉双解大词典》

汤姆，别这样呻吟，太可怕了。

Don't groan so, Tom, it's awful.

youdao

太可怕了，我突然哭了起来。

It was so terrible that I burst out crying.

youdao

这杯酒对我的影响，实在是太可怕了！

Really it is terrible what an effect that one glass of punch must have had on me!

youdao

等等，这听起来太可怕了。

Wait, that sounds horrible.

youdao

噢，汤姆，这太可怕了。

Oh, Tom, this is awful.

youdao

这太可怕了，不是吗？

It's awful, isn't it?

youdao

哦，太可怕了——他那么年轻，又那么有前途。

Oh, it's awful—and he is so young and promising.

youdao

对有些人来说，这种想法太可怕了，说不出口。

To some people, that thought is too terrible for words.

youdao

这地方太可怕了！

This place is horrible.

youdao

这真是太可怕了。

It was quite scary.

youdao

汤姆刚缓过气来，就说：“哈克，这太可怕了！”

As soon as Tom got his breath he said, "Huck, it was awful!"

youdao

“哦，汤姆，别那样做了，太可怕了。”贝基说。

"Oh, don't do it again, Tom, it is too horrid," said Becky.

youdao

那就太可怕了！

It would be so awful!

youdao

“真是太可怕了！”她自言自语地嘟囔着，“所有的动物都是这么争论的。”

"It's really dreadful," she muttered to herself, "the way all the creatures argue."

youdao

“我认为这太可怕了，”他说。

"I think it's awful," he said.

youdao

如果死亡就是终结，那就太可怕了。

If death is the end, that seems to be horrible.

youdao

玛拉：哦，不会的，那太可怕了。

Myra: Oh, not quite, that would be dreadful.

youdao

妈妈激动地说：那真是太可怕了！

The mother exclaimed, But that's terrible!

youdao

啊他太可怕了，他太可怕了！

SALOME: Ah but he is terrible he is terrible!

youdao

加里：法语太可怕了，你说呢？

GARY: French tests are awful, aren't they?

youdao

丹尼尔：噢，那太可怕了！

Daniel: Oh, that is horrible!

youdao

“太可怕了！”那个人说。

"That's scary." said the man.

youdao

“太可怕了！”那个人说。

That's horrible the man exclaimed.

youdao

“太可怕了！”那个人说。

That's horrible, the man exclaimed.

youdao

“太可怕了！”那个人说。

That's horrible, the man exclaimed.

youdao