当地经济严重依赖石油和天然气提炼。
The local economy is overwhelmingly dependent on oil and gas extraction.
我们应该通过充分利用其他能源节约石油和天然气。
We should conserve oil and gas by making full use of other energy sources.
奥瑞克斯公司是一家以达拉斯为基地的石油和天然气勘探及生产公司。
Oryx is a Dallas-based oil and gas exploration and production concern.
因为石油和天然气变得稀缺了，是吗？
地球上的石油和天然气储量仍然丰富。
The amount of oil and natural gas in the Earth was still plentiful.
因为还有类似石油和天然气这种其他的资源可供选择，对吗？
Well, there were other energy choices like oil and natural gas, right?
那是各种形式的能源——石油、天然气、煤炭、核能、太阳能，乃至风能。
That's energy in all forms—oil, gas, coal, nuclear, solar and even wind power.
南极的矿产、石油和天然气财富是一种更长期的馈赠。
Antarctica's mineral, oil and gas wealth are a longer-term prize.
石油和天然气价格正在回落。
这个概念同时也应用在电子，石油以及天然气交易的能源部门。
This concept is also used in the energy sector for electricity, oil, and gas trading.
石油和天然气加剧了这种动乱。
但是许多石油和天然气未来将会纳入新法管理。
在那些领域，便宜的天然气确实可以取代石油，降低其价格增长速度。
In those areas, cheap natural gas will indeed replace expensive oil, holding down price increases.
大多数公司都是电信、石油和天然气部门的。
Most corporations are from the telecom, oil and gas sectors.
矿产公司从石油和天然气资源获得利润占其总利润利润的五分之一。
The mining company earns a fifth of its profit from oil and gas resources.
不幸的是，由于运输的关系，天然气还不能轻而易举地取代石油。
Unfortunately, natural gas can't yet be easily substituted for oil for transportation.
电力、石油和天然气部门是最常被攻击的目标。
The power and oil and gas sectors were the most frequently targeted.
北海油田的石油、天然气产量也出现上升。
其结果就是当下石油与天然气价格高涨。
石油和天然气公司说，这一新政策妨碍它们快速提升产量。
Oil and gas companies say new rules prevent them from moving quickly to increase production.
最常见的化学能包括煤、天然气、石油、和食物等各种各样的燃料。
Various fuels such as coal, gas, oil and food are common examples of chemical energy.
谈到能源开发，阿拉斯加人往往会指石油和天然气。
WHEN Alaskans talk about energy production, they usually mean oil and gas.
然而甲烷排放也与石油和天然气工业相关。
Methane emissions however are also linked to the oil and gas industry.
从而形成了石油和天然气。
据悉，在中海油的收入里，石油和天然气的贡献占比高达99%。
Oil and gas production accounts for 99 percent of the company’s income.
据悉，在中海油的收入里，石油和天然气的贡献占比高达99%。
Oil and gas production accounts for 99 percent of the company’s income.
应用推荐