-
尽管天气恶劣,德比马赛仍将举行。
The Derby will be run in spite of the bad weather.
《牛津词典》
-
因天气恶劣,所有航班均被取消。
All flights have been cancelled because of bad weather.
《牛津词典》
-
天气恶劣,破坏了我们的旅行。
The bad weather ruined our trip.
《牛津词典》
-
由于天气恶劣,滨海公路暂时封闭。
The coast road is closed due to bad weather.
《牛津词典》
-
楼房的施工因天气恶劣而停了下来。
Work on the building was impeded by severe weather.
《牛津词典》
-
天气恶劣,建筑计划延误了几个星期。
The bad weather set back the building programme by several weeks.
《牛津词典》
-
拯救行动因天气恶劣受阻。
The rescue attempt was frustrated by bad weather.
《牛津词典》
-
由于天气恶劣拍摄受阻了。
Filming was delayed because of bad weather.
《牛津词典》
-
比赛因天气恶劣被取消。
The game was called off because of bad weather.
《牛津词典》
-
尽管天气恶劣,活动还是取得了巨大的成功。
The bad weather notwithstanding, the event was a great success.
《牛津词典》
-
天气恶劣。
The weather was bad.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
因为天气恶劣,飞行延期了。
The flight was postponed on account of bad weather.
《新英汉大辞典》
-
由于天气恶劣,飞机不得不更改航线。
Owing to bad weather, the plane had to change its course.
youdao
-
由于天气恶劣,飞机不能用来营救机组人员。
Because of the severe weather, aircraft can't be used to rescue the crew.
youdao
-
由于天气恶劣,所有航班都取消了。
All flights have been cancelled because of the bad weather.
youdao
-
因天气恶劣,他们的前进严重受阻。
Their advance was seriously impeded by the bad weather.
youdao
-
因为天气恶劣,航班已经改变方向。
The flight has been diverted because of bad weather.
youdao
-
因为天气恶劣,船运服务被暂停了。
The shipping service has been suspended because of bad weather.
youdao
-
这次航班因天气恶劣而延误了。
This flight has been delayed due to bad weather.
youdao
-
天气恶劣是到场人数不多的原因。
The most severe weather is yet to come.
youdao
-
通常,由于天气恶劣,他不知道他所处的位置。
Often, the weather was so bad he could not see where he was.
youdao
-
飞过了天气恶劣的非洲之后。
Once past the violent weather over Africa.
youdao
-
由于天气恶劣,我们不得不呆在室内。
Owing to the bad weather, we had to stay indoors.
youdao
-
船遇难后因天气恶劣救援工作十分困难。
Salvage of the wreck is made difficult by bad weather.
youdao
-
由于天气恶劣,船只被困在此已有一周。
The vessel has been stuck here for a week by bad weather.
youdao
-
MAP电视台称这次摩洛哥史上最严重空难是由天气恶劣导致的。
MAP said the Morocco's worst air crash in years was due to bad weather.
youdao
-
探险队深受恶劣天气的困扰。
The expedition was bedevilled by bad weather.
《牛津词典》
-
登山者突然遭遇了恶劣天气。
The climbers were overtaken by bad weather.
《牛津词典》
-
登山者突然遭遇了恶劣天气。
The climbers were overtaken by bad weather.
《牛津词典》