他的生命历程是他的一大魅力。
曾当选2004年度中国十大魅力城市。
Besides, it was awarded China's Top Ten Charming Cities in 2004.
芝加哥彻底的失败,多少对于欧巴马的明星级魅力来说是一大打击。
Chicago's resounding loss is something of a blow to his star power.
第二个原因就是中国书法对外国游客特别是西方人来说具有非常大的魅力。
The second reason is that Chinese calligraphy has such fascination for foreign tourists especially westerners.
它为什么有如此大的魅力呢?
过去两年,自由市场魅力大减。
The past two years have rather obscured the charms of the free market.
一个小小的县级市为什么会有如此大的魅力?
一个微笑何以有如此大的魅力?
此次美胸的评选标准是,不要求大,但要有魅力。
The criteria for the selection is "attractive but not necessarily enormous chest."
他只是一个7岁大的孩子,圣诞对他而言有一种魔幻的魅力。
He's only seven-years-old and it's part of the magic of Christmas to him.
他只是一个7岁大的孩子,圣诞对他而言有一种魔幻的魅力。
He's only seven-years-old and it's part of the magic of Christmas to him.
应用推荐