水泥工业是大量消耗电能的产业部门之一。
Cement industry is one of the industries which consume power most.
它们只不过是大量消耗时间、金钱和精力的东西。
They are nothing but a great waste of time, money and energy.
它们不会破坏环境或消耗大量能源。
They do not ruin environments or use enormous amounts of energy.
在你的脑子里反复思考一个决定是会消耗大量能量的。
Having the decision hanging over your head is a huge energy drain.
但是,这个过程花费了很长时间,并且这个过程还消耗了大量劳力。
However, the process took a long time and was labour-intensive.
这些城市的建设将要消耗大量的钢铁水泥。
你在亲密关系中消耗了大量情绪能量。
Relationships tend to consume a lot of your emotional energy.
最后,汽车消耗大量燃料。
不过,您可能不会处理非常多的调度任务,以至于需要使用消耗大量内存的应用程序。
But you may not deal with enough scheduling tasks to need a gigantic-memory-footprint application.
第一i,美国消耗了世界上的大量资源。
The first is that America consumes a lot of the world's resources.
因此,它需要消耗大量的磁盘空间,当表比较大时这一点尤为明显。
Therefore, it consumes a lot of disk space, especially when the table is too big.
但是打理这些买来的物品却要消耗我们大量的时间、金钱和精力。
We like to have things. But these things require our time, energy, money, and effort.
你是否驾驶一辆大型汽车并且消耗大量汽油?
可以想像到,这会快速地消耗大量内存。
As you can guess, this quickly consumes an unwieldy amount of memory.
中国人消费越来越多的肉类,而牛羊则消耗大量的谷物。
Chinese people are eating more meat, and cows eat a lot of grain.
采用热法技术的工厂消耗的电力也差不多如此,但是同样需要大量的水蒸气。
Thermal plants suck up nearly as much electricity, but also need large amounts of steam.
有大量的消耗时间可以归因于等待。
消化食物会消耗身体大量的能量。
传统的洗衣机需要消耗大量的水和电。
Traditional washing machines use a huge amount of electricity and water.
处理大量数据需要消耗大量的电力。
这个方法循环可能会消耗大量的计算时间。
Computation time in this method is likely to be spent on the loop.
根除工作消耗了大量的精力、资源和承诺。
The eradication effort has taken a huge amount of energy, resources and commitment.
这会花费大量时间,消耗体力,甚至可能让您的眼睛酸疼。
修复工作包括了对画作小心翼翼地重新定线,那需要消耗大量时间。
Restoration involved a slow and careful realignment of the painting, and that meant time.
这将需要消耗大量的身体能量,精神,情感能量。
It will require considerable physical, mental and emotional energy.
这些状况会给人造成巨大的压力,而压力又会消耗大量的能量。
These situations cause extreme stress, which will dissipate your energy greatly.
由于这一点,Derby(和任何其他类似的产品一样)可能会消耗大量资源。
Because of this, Derby (like any other similar product) can consume a lot of resources.
这与骑自行车狂奔不同,不会消耗大量的卡路里,不过,最新的一项研究表明,做瑜伽可以帮助中年人减肥。
But a new study suggests it might help people keep weight off in middle age.
我们发现的文件消耗大量的时间。
但是我现在看到这种抗拒消耗了大量的能量。
But I now see that this resistance has taken a great deal of energy.
应用推荐