一般来说，在大部分国家医生都深受人们的尊重。
Generally speaking, doctors are held in high regard in most countries.
大部分国家靠努力与智慧创造财富。
MOST countries earn their keep through effort and ingenuity.
世界上大部分国家能源都很匮乏。
绝大部分国家则是介于两者之间。
尽管其中大部分国家已经许诺采用全民公投。
不过在大部分国家，它却手下留情，效果温和。
大部分国家的车辆是靠右侧行驶的。
方说大部分国家都对互联网的访问实行某种控制。
Fang said most countries had some controls on Internet access.
但这不是发生在美国的，或者在西欧大部分国家。
However that was not a thing happened in US or in much of Western Europe.
处于东半球的大部分国家不承认国籍出生地主义；
Most countries outside the Western Hemisphere do not recognize birthright citizenship;
而大部分国家仍处于极其贫困的状态。
如今大部分国家都签署了禁止化学武器的国际公约。
The weapons are now outlawed by international agreement in most countries.
许多希腊人将大部分国家困境归责于政客。
Many Greeks blame politicians for most of the country's woes.
大部分国家规定要到十六岁才可申请驾驶执照。
在公约出台之前，大部分国家对儿童视而不闻。
In pre-Convention days, most of the world thought children should be seen and not heard.
不幸的是，非洲大部分国家和地区并没有相应政策。
The same, unfortunately, does not characterise the majority of African countries or cities.
在大部分国家，在管理阶层，男性数量远超过女性。
In most of countries there are much more men in top level management than women.
随后其中的规定和程序在有关的大部分国家得到执行。
Its rules and procedures were applied in most countries where aircraft operated.
核苷逆转录酶抑制剂和非核苷逆转录酶抑制剂在大部分国家都有。
世界上大部分国家和地区的公立义务教育学校都不是法人。
In most countries and regions, the public school is not a juridical person.
毕竟，如今在大部分国家都讲英语了。而且范围还在扩散。
After all, English is spoken in most countries now, and it's spreading.
他们用了两个月的时间去旅行，游历了欧洲的大部分国家。
They spent two months on a tour through most of the countries of Europe.
大部分国家都制定了法律来严惩从事关于强迫劳动力的犯罪。
Most countries have laws that make forced labor a serious crime.
绝大部分国家都说“母亲国”，但是德国人却说“父亲国”。
Most countries say motherland, but German call it fatherland.
因此，这些国家虽然得到大部分国家的同情，但是却无力改变既成事实。
Therefore, these countries despite most countries, but was unable to change sympathy.
因此，这些国家虽然得到大部分国家的同情，但是却无力改变既成事实。
Therefore, these countries despite most countries, but was unable to change sympathy.
应用推荐