绕了一大圈，就是为了解释为什么艺术品盗窃是一个新兴行业。
Which goes a long way toward explaining why art theft is a growth industry.
林、火、大地及天空在内的大自然的五大元素。这些特别的头饰也充分展示了中国的民间艺术及传统文化。
These special headpieces also display the uniqur folk and culture of China.
啊，正是精神寂寞，他才有大的艺术。
Ah, but it is the loneliness of his soul that makes his art great.
国家大剧院的初衷是要普及高雅艺术，提高人们的艺术品位。
The Theater was built to popularize fine art among the Chinese people.
艺术经纬：你觉得大学生活对你现在的创作影响大么？
Editor: Do you think how your university life affects your painting?
毋庸置疑，英国小说是世界艺术之林中的一大景观。
Undoubtedly, the English novel is a great landscape in the world art tries.
同时，大爱也将成为中国残疾艺术家作品的推广及服务中心。
Meanwhile, we will try to be the promotion and service center for Chinese handicapped artists.
没有哪个方面的变化比艺术方面的变化大。
中国艺术对我有非常大的吸引力。
初夏的六月，艺术大拍仍在如火如荼地继续着，演绎着。
In the early summer of June, the big art auctions are stil...
这个阶段对于我的艺术影响是非常大的，包括我的艺术语言。
This stage affects my art greatly including my artistic language.
文章首先介绍近现代的社会、文化大背景下西方艺术对中国画的影响。
The article first describes modern social and cultural context of Western art on Chinese Painting.
在大鹿岛，大自然看起来也好象是为了争最好的艺术家而比赛着。
Nature, it seems, is also competing for the title of best artist on Deer Island.
骄傲，坏脾气的，缺乏见识，三个礼貌艺术的一大要素；
Pride, ill nature, and want of sense, are the three great sources of ill manners;
骄傲，坏脾气的，缺乏见识，三个礼貌艺术的一大要素；
Pride, ill nature, and want of sense, are the three great sources of ill manners;
应用推荐