大致上,你可以做两件事。
我大致上是一名高中的数学老师。
大致上我度过了一个非常愉快的经验。
下面的表格可作为一个大致上的指南。
大致上,每个阶段发生的一般活动如下。
At a high level, here are the general activities that take place in each phase.
这种权力的划分到今天大致上还是一样。
我对自己大致上感到满意。
我大致上同意你,不过有几个特别的问题。
I agree with you in general, but have a few particular questions.
大致上我觉得那相当好。
大致上我觉得那相当好。
我大致上同意你,不过我有几个特别的问题。
I agree with you in general, but I have a few particular questions.
大致上的确如此:不少人的财富蒸发了一多半。
In a crude sense it did: many saw a big part of their wealth vaporise.
他的同时代的人,大致上,发现他无限奇怪。
His contemporaries, on the whole, found him immensely strange.
他的回答跟他针对减少赤字的计划一样,大致上是正确的。
His response, like his plan for the deficit, is broadly right.
虽然许多人将会是知道的,大致上,大众将会反应。
Though many will be aware, for the most part, the masses will be in reaction.
大致上你会在生活的各方面感受到许多正面能量的存在。
Overall you will feel much more positive in every aspect of your life.
大致上,父亲决定孩子的身高,而母亲决定孩子的体重。
Fathers tend to determine the height of their child, mothers their weight.
尽管被判了六个月的刑,但我大致上还是一个自由的灵魂。
Even though I got a six-month sentence, I'm still pretty much a free soul.
犯罪概念,大致上可以分为形式概念、实质概念及混合概念。
Conception on crime can be approximately divided into modality concept, essential concept, mixed concept.
我们先对魔法的规律进行大致上的了解,就可以得到答案了。
For the answer, we must take a quick side trip into the nature of magic.
你说的我大致上都同意,但是我认为我们应该征求更多人的意见。
I agree with much of what you said, but I think we should ask more people for their advice.
大致上,接收这类知识的时候,人的心智是受到不寻常刺激的影响。
Such knowledge, generally, is received when the mind is under the influence of extraordinary stimulation.
大致上,接收这类知识的时候,人的心智是受到不寻常刺激的影响。
Such knowledge, generally, is received when the mind is under the influence of extraordinary stimulation.
应用推荐