电视真使人大开眼界。

Television is a real eye-opener.

《新英汉大辞典》

这是真正令人大开眼界的会议。

This was truly an eye-opening session.

youdao

听他谈在中国的历险令人大开眼界。

Listening to him talk about his adventure in China was a real eye-opener.

youdao

往往会有真正的大开眼界！

It's often a real eye-opener!

youdao

这次经历让我大开眼界。

It was an eye-opening experience.

youdao

我现在42岁，仍然大开眼界。

I'm 42, and my eyes are still wide open.

youdao

我的印度之行真令我大开眼界。

My trip to India was quite an eye-opener.

youdao

我告诉你，这真的令人大开眼界。

It was a real eye opener, I can tell you.

youdao

很特别的吃的，让我们大开眼界！

Very special to eat, let us an eye-opener!

youdao

没错，今天我算是大开眼界了。

Yes, I have really broadened my horizons today.

youdao

相信我，居民们，你们将大开眼界。

And believe me, citizens you have not seen anything yet.

youdao

对我来说，这样做的确让我大开眼界。

For me, this exercise really opened my eyes.

youdao

第三，英语能使我们大开眼界。

Third, English will open our eyes.

youdao

真是一个令人大开眼界的经历。

It's a real eye-opening experience.

youdao

我觉得这篇文章让人大开眼界。

I think the article is an eye opener.

youdao

那真是一个另人大开眼界的经验。

That's a real eye-opening experience.

youdao

那真是一个令人大开眼界的经历。

That's a real eye-opening experience.

youdao

我的深圳之行真令我大开眼界。

My trip to Shenzhen was quite an eye - opener.

youdao

她新的纪录片让人大开眼界。

Her new documentary is eye-opening.

youdao

这次的旅行让我大开眼界。

This whole trip just really broadened my horizons.

youdao

他们回应的速度及质量会令你大开眼界。

The speed and quality of the replies you get will probably amaze you.

youdao

此次旅行确实让我大开眼界。

This trip has certainly broadened my horizons.

youdao

乘船游览长江使人大开眼界。

Travelling by boat along the Yangtse River is a great experience.

youdao

魔术师的招数使他大开眼界。

The magician with his tricks fed his sight.

youdao

自己做好准备接受一次大开眼界的经历。

Prepare yourself for an eye-opening experience.

youdao

听他谈在中国的惊险故事令人大开眼界。

Listening to him talk about his adventures in China was a real eyeopener.

youdao

这建筑真是让我大开眼界。

That building really opened my eye.

youdao

对于辩护律师来说，这项新研究是很让人大开眼界的。

To defense lawyers, the new research is eye opening.

youdao

对于辩护律师来说，这项新研究是很让人大开眼界的。

To defense lawyers, the new research is eye opening.

youdao