-
我们大家一起用力拉绳子。
We all heaved on the rope.
《牛津词典》
-
我希望大家一起分享。
I wanted everybody to share.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在——大家一起喊:“大英皇上爱德华万岁!”
Now—all together, "Long live Edward, King of England!"
youdao
-
爱丽丝带路,大家一起游向岸边。
Alice led the way, and the whole party swam to the shore.
youdao
-
休息时, 大家一起唱唱歌,娱乐娱乐。
They sang songs to amuse themselves during the break.
youdao
-
休息时, 大家一起唱唱歌,娱乐娱乐。
They sang songs to amuse themselves during the break.
youdao
-
大家一起说英语。
Let's speak English.
youdao
-
我们大家一起分担费用、分享利润。
We'll split the cost and profits among all of us.
《新英汉大辞典》
-
好的,我们再来一次,大家一起。
So here we go. Everybody together.
youdao
-
而且我也号召大家一起参加战斗。
And I urge all of you to take up the same fight.
youdao
-
开始,大家一起,准备,唱。
So here we go. Everybody together, ready, sing.
youdao
-
原译文: “大家一起富”。
“Everybody Ought to Be Rich”.
youdao
-
希望大家一起享受我们的中国美食和表演。
I hope you will enjoy both the Chinese food and the performances.
youdao
-
说出你们的计画和大家一起分享吧。
Tell your plans and all share together!
youdao
-
我们大家一起去度假可太有意思了!
What fun it will be when we all go on holiday together!
youdao
-
不停地把它喝下,与大家一起分享!
Drink of it ceaselessly and share it with all!
youdao
-
穿上你的舞鞋,和大家一起尽情玩乐。
Put on your dancing shoes. Have fun together.
youdao
-
对,我喜欢和大家一起畅谈。
A: Yes, I always enjoy being with a group of people and chatting with them.
youdao
-
请在下面的留言区与大家一起分享吧!
Share it with us in the comments section below!
youdao
-
实际上我想和大家一起考察几个墓志铭。
I want to actually try out on you a couple of epitaphs.
youdao
-
请在讨论区和大家一起分享你的想法吧!
Please share your thoughts in the comments area.
youdao
-
大家一起分享经验,老师给我们拍照片。
We Shared the experience together, and the teacher took pictures of all of us.
youdao
-
你可以和大家一起团购并得到一个好价钱。
With group buying you go in together and get far better deals.
youdao
-
我会滑冰,和大家一起。
I can skate with every one.
youdao
-
你们的手应该移动的非常缓慢,大家一起唱。
So your hand should be moving rather slowly. Let's all sing it.
youdao
-
好了,让我们开始吧,大家一起试着做一下。
All right, let's start with it. Try and do.
youdao
-
现在,请大家一起划!
Now, all pull together, please!
youdao
-
现在,大家一起再来。
Now, all together again.
youdao
-
那么请你写在下面的评论栏与大家一起分享吧!
Do share with everyone in the comments area below.
youdao
-
每个人都有自己的任务要做,周六的时候大家一起劳动。
Everyone had tasks, and on Saturday everyone worked together.
youdao