你大学的学习成绩怎么样?。
从明天起,我们就要正式开始大学的学习生活了。
你要是中断大学的学习,你花的钱就会都付诸东流了。
If you leave college, all that money has gone down the drain!
我很顺利的完成了大学的学习,然后进入了波士顿的法学院。
总的说来,大学的学习生活的确比高中学习生活要困难的多,所以,希望在英华的学弟学妹们,要保持心态,在高中阶段尽你最大的努力充实你自己,是为了迎接更大的挑战。
All in all, I found university life is so much different from life in high school. Keep in mind that you must try your best to calm yourself in high school in order to meet another big challenge.
我答应她在大学努力学习,因为我是她的希望。
I promise her to study hard in the university because I am her hope.
我答应她在大学里努力学习,因为我是她的希望。
I promised her to study hard in the university because I am her hope.
一旦你进入大学,你可以自由学习任何你感兴趣的东西。
Once you enter the university, you will be free to study whatever interests you.
然后他去了加利福尼亚上大学,在那里他认真地投入到表演的学习中。
Then he went to college in California where he got seriously into acting.
我在大学的第一年学习很糟糕。
勤奋学习的大学生可以取得良好的学习成绩。
李华很努力学习,因此他被他的理想大学录取了。
Li Hua worked very hard so that he was admitted to his dream university.
在大学里,我学习到一个成功的教育者应该忽视(学生的)不良行为。
In college I had been taught that a successful educator should ignore bad behavior.
大学校园里,最受欢迎的学习方法是什么?
What is the most popular study techniques on college campuses?
你上大学是来学习的。
大学校园里,最受欢迎的学习方法是什么?或许就是考试之前的死记硬背。
What is the most popular study techniques on college campuses? Probably cramming before an exam.
与其说大学是个学习过程,不如说是个自我认识的过程。
To my mind, college life is a process of deepening self-recognition rather than simply learning.
她不能旅行,她的孩子也不能在大学全日制学习。
She was not allowed to travel, and her children could not study full-time at university.
我们对大学专业的学习和未来就业之间的关系到底了解多少呢?
What do we know about the relationship between college studies and majors and future employment?
你在大学里学习是否会让你有新的打算?
What have you learned in college that might change your mind?
他认为潜在大学生需要更多的信息以决定学习何种科目。
He thinks potential students need more information in choosing which course to take.
本文作者为清华大学国际交流学习中心的博士学位候选人。
The author is a Ph.D. Candidate at Center for International Communication Studies, Tsinghua University.
上海交通大学的教育专家熊秉奇说:“事实上,大多数大学生在校学习期间都没有任何收入。”
The fact is that most college students have no income when they study at college.
希拉里在耶鲁大学学习期间认识了未来的丈夫比尔·克林顿。
While at Yale, Hillary met her future husband, Bill Clinton.
希拉里在耶鲁大学学习期间认识了未来的丈夫比尔·克林顿。
While at Yale, Hillary met her future husband, Bill Clinton.
应用推荐