-
大多数飞禽都是单配性的。
Most birds are monogamous.
《牛津词典》
-
大多数电话都可查出是从哪里打来的。
Most telephone calls are traceable.
《牛津词典》
-
大多数女性比她们的配偶活得长。
Most women will survive their spouses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大多数人都已顺从地接受了这样的建议。
Most have meekly accepted such advice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该俱乐部大多数晚上有现场演奏的音乐。
The club has live music most nights.
《牛津词典》
-
大多数经营者都很希望避免罢工的发生。
Most managements are keen to avoid strikes.
《牛津词典》
-
这是个单调的工作，和大多数工厂工作一样。
It's monotonous work, like most factory jobs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对于大多数人来说，丧子之痛是最可怕的梦魇。
Losing a child is most people's worst nightmare.
《牛津词典》
-
他们的政治观点令大多数人反感。
Their political ideas are repellent to most people.
《牛津词典》
-
额外补助对大多数单身母亲来说都是赖以生存的生命线。
The extra payments are a lifeline for most single mothers.
《牛津词典》
-
大多数人没有意识到自己正呼吸着污染了的空气。
Most people don't realize that they are breathing polluted air.
《牛津词典》
-
英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。
Most solicitors in England and Wales are in private practice.
《牛津词典》
-
这使得该法律与医疗界的大多数意见一致。
This brings the law into line with most medical opinion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大多数运动我都喜欢，而网球是我的第一爱好。
I like most sports but tennis is my first love.
《牛津词典》
-
对大多数人来说，一周工作40小时是相当正常的。
40 hours is a fairly average working week for most people.
《牛津词典》
-
大多数人的脸不对称。
Most people's faces are asymmetric.
《牛津词典》
-
巧克力在大多数人的字典里等同于罪恶。
Chocolate equals sin in most people's lexicon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在大多数事情上，我尊重杰克的意见。
I respect Jack's opinion on most subjects.
《牛津词典》
-
大多数贸易研究一直都是针对某个国家的。
Most studies of trade have been country-specific.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
宗教和大多数人的生活还有关系吗？
Is religion still relevant to most people's lives?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大多数人都毫不迟疑地认为法律是必要的。
Most people readily accept the need for laws.
《牛津词典》
-
大多数酒都是不适合人类饮用的。
Most of the wine was unfit for human consumption.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
参加本课程的大多数人是职业女性。
Most of the people on the course were professional women.
《牛津词典》
-
这种想法有悖于公司大多数员工的意见。
The idea is heresy to most employees of the firm.
《牛津词典》
-
大多数州都保证免费和适当教育的权利。
Most states guarantee the right to free and adequate education.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他讲的笑话大多数学生一点都没能领会。
His jokes were completely lost on most of the students.
《牛津词典》
-
你比我们现今看到的大多数表演者们要好得多。
You're miles better than most of the performers we see nowadays.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大多数的现代艺术引不起我的兴趣。
Most modern art leaves me cold.
《牛津词典》
-
大多数的皮肤癌是完全可以治愈的。
Most skin cancers are completely curable.
《牛津词典》
-
大多数保守党的国会议员们看来对政府的保证感到满意。
Most Conservative MPs appear happy with the government's reassurances.
《柯林斯英汉双解大词典》