畜牧水产养殖已成为湖南农村的第一大产业。
Pasturage aquiculture already made the biggest industry of Hunan country.
他们为中国农村的卫生事业作出了具大贡献。
They made great contribution to the medical and health of the Chinese village.
农村金融是一个大的课题,国内外的学者分别选取了不同的角度进行研究。
Rural finance is a big subject, scholars home and abroad study it from different perspectives.
这个农村姑娘大单纯,在城里很容易上当受骗。
The country girl is so naive that she is easily taken in in the city.
在这样的经济大背景下,农村市场进入了人们的视野。
Under such background, the rural market came into people's vision.
这一对农村夫妇几乎无法从这么一大群人中间挤过去。
The farmer and his wife can hardly make their way through such a large crowd.
结合江苏相应的推出了江苏新农村建设的十大工程的重大举措;
Ten major measures are put forward on the basis of current situation of Jiangsu Province.
结合江苏相应的推出了江苏新农村建设的十大工程的重大举措;
Ten major measures are put forward on the basis of current situation of Jiangsu Province.
应用推荐