昨天夜里受到强风袭击的大部分地区已经恢复了供电。
Power has been restored to most parts that were hit last night by high winds.
事情发生在出海后的第二天夜里。
那天夜里发生的一切都从他的记忆中消失了。
Everything that happened that night was obliterated from his memory.
这一次是谁,在这样的夜里打扰别人?
“我夜里听到它的。”玛丽接着说。
他发现,在夜里,他的耳朵至少长了整整十英寸!
He found that, during the night, his ears had grown at least ten full inches!
昨天夜里发生了一件可怕的事情。
在大白天里,前一天夜里发生的事情就像噩梦般令人难以置信。
In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream.
这是他前天夜里听见吼叫的那只狗。
夜里,他在家中的空屋子里踱来踱去。
令妈妈吃惊的是,汤姆卧室里的灯半夜里还亮着。
To his mom's surprise, the light in Tom's bedroom was still on at midnight.
夜里,电力珍珠般的光辉使这些街道一片明亮。
At night, these streets are brilliant with the pearly radiance of electricity.
喝一口挡挡夜里的寒气。
昨天夜里位于拐角的那家银行被抢了。
他们把昨天夜里逃走的囚犯又抓了回来。
我们房后的古树昨天夜里被闪电劈了。
The old tree behind our house was riven by lightning last night.
而我每天夜里都听见寂静的声音。
昨天夜里我梦见我的老师了。
昨天夜里我是在地狱的门槛上。
那天夜里,他住宿在火车站附近的一个旅馆里。
那天夜里,风在那招待所的周围吼叫起来。
接着,在寂静的夜里,杰米听到了声响。
头天夜里就把第二天的午餐做好
看着他的衣服在夜里陈列出来是件欢快的体验。
Seeing his clothes laid out at night was a joyful experience.
这将促进她的自信,并在黑夜里给她明亮。
This will boost her confidence and brighten the entire night for her.
我以为夜里它肯定会掉落的。
我的体重一直在降,夜里常常盗汗。
在黑暗的夜里,打雷时,你看见什么?电!
On a dark night, when the thunder crashes, what do you see? Electricity!
在黑暗的夜里,闪电时,你看见什么?
On a dark night, when the lighning flashes, what do you see?
在黑暗的夜里,闪电时,你看见什么?
On a dark night, when the lighning flashes, what do you see?
应用推荐