在这样可怕的夜晚呆上两个小时,就像两年那么长。
Two hours on a dreadful night like this are as long as two years.
“最后两个夜晚我们和甲板上的船员们喝得酩酊大醉,”他解释说。
"We spent the last two nights on board getting drunk with the crew," he explains.
夜晚的微风吹在我脸上和身体上。
我在白宫的地板上走了好几个夜晚。
我曾经在电视上看见,一个西部小朋友在大年夜晚上冻死了。
I once saw on TV, a western child at night in the eve of the freeze to death.
夜晚低飞是让你上荣誉墙的最快途径。
Flying low at night is the fastest way to get your picture on the wall.
然后他们在七夕的夜晚将纸条绑在竹枝上。
They then tie the paper to bamboo branches on the evening of the Tanabata Festival.
接着,她得腾出一个夜晚,在电视节目《大卫·莱特曼深夜秀》上亮相。
Then she took the evening off to appear on the Late Show with David Letterman.
花儿在夜晚哭泣,露珠留在了叶子上。
在爱情上,3月3日将会是个令人激动的夜晚。
Romantically, March 3 could turn out to be an exciting night.
晴朗的九月的夜晚,银色的月光洒落在溪谷上。
It was a fine September night, with a silver moon riding high.
鸡夜晚栖息在竿子上。
鸡夜晚栖息在竿子上。
应用推荐