而且，就一个多元社会而言，对这些权利有多种多样的解释不足为奇。
In a diverse society, moreover, one would expect there to be multiple interpretations of rights.
而且，将这些测试组织为多种、但仍旧非常大的测试组。
Also, the tests were organized into multiple, but still very large test suites.
人们用多种方式为自由软件做贡献。
Mono对System.IO库有多种实现，为的就是在各种不同的文件系统上都能正常工作。
Mono has multiple implementations of the System.IO library in order to make it work.
可以以多种方式为toString的生成定义注释。
You can define annotations for toString generation in many different ways.
你一旦开始为故事而拍摄，你会发现，图片总是多种多样，出乎你的意料。
And once you begin taking pictures in stories, your images will never be the same.
为水质和栖息地创建动态、有趣的多种形式的水流。
Create dynamic and interesting water flow for water quality and habitat.
她为自己能讲多种外国语而感到自豪。
She prided herself on her aBility to speak many foreign languages.
为头发做造型是有很多种方式的。
爵士乐表演者在他们演奏的同时为爵士音乐创造了多种风格。
旅游服务本质上是为旅游者提供的一种或多种经历和体验。
Tourism service is essentially to provide a kind of or various experience.
含有较高的蛋白质和多种维生素，为珍贵鱼类，上品名菜。
Imply the higher protein and various vitamins, is precious fish, first grade vegetables.
结论多种方法均鉴定该菌株为钩端螺旋体L型。
Conclusion The organism was identified as Leptospira L-form by the multiple methods.
为奠定新一代选育材料的基础，可以采用多种不同的育种方案。
Many different breeding schemes can be used to develop a base for new generation selections.
并以多种简便的订购方式为广大顾客服务。
And a variety of simple order form for the majority of customer service.
无法为相同的测试项目指定多种部署配置。
You cannot specify multiple deployment configurations for the same test project.
服务单位为数据、声音等等提供多种渠道。
The service unit provides multiple channels for data, voice, etc.
世间爱的方式有很多种，我选择了为你守候。
Love the way the world there are many, I chose to wait for you.
上海兰典安全科技有限公司是一家集多种经营为一体的企业。
Shanghai Lander Safety Technology co., Ltd. is an private company with various kinds of business management.
为光源多种运行模式提供了理论依据。
Theory basis was afforded for the multi modes operation of the light source.
该通用通讯程序能够封装多种底层协议，为上层应用提供统一的调用接口，方便使用。
This program can encapsulate some system protocol, provide up-application with uniform interface, be easily used.
电力市场为发电企业提供了多种可供选择的电力交易方式。
In the electricity market, power enterprise can transact in different markets.
为您提供在线服务，远程服务，邮件，电话等多种支持方式。
To provide you with online services, remote services, mail, telephone and other support methods.
高级完整版本为创造跨平台的多种应用而生。
ShiVa Advanced, the full complete version to create every kind of application. ShiVa.
道为中国传统文化最为重要的一个概念，道有多种，但主要为天道与人道。
The way is the most important concept in traditional Chinese culture.
为实现多种教学模式提供平台；
为实现多种教学模式提供平台；
应用推荐