-
他真了不起，竟然一个人对付了那么多的对手。
He overwelmed so many of his opponents alone. He’s really something.
youdao
-
占用了你那么多宝贵时间，真抱歉。
I'm sorry to have taken up so much of your valuable time.
youdao
-
默多克先生还真就津津有味地咬上了。
And bite Mr Murdoch did, with relish.
youdao
-
真抱歉，我用这么多的问题打扰了你。
I am sorry I have bothered you with so many questions.
youdao
-
听到人们对我这么多的称赞真高兴。
It was sweet to hear people praise me so much.
youdao
-
真奇怪，他居然有这么多的朋友。
It is strange that he (should) have so many friends.
youdao
-
由于在这个世界里假朋友比真朋友要多。
Because there are more false friends than real ones in this world.
youdao
-
你的男朋友真帅！6。 多漂亮的公寓！
Your boyfriend is cute! 6. What a cute apartment!
youdao
-
这场雪真短暂，要是多停留一会就好了。 。
Thee snow is really short, if only stay for a while.
youdao
-
你真幸运收到了这么多很“酷”的礼物。
You are very lucky to have received so many cool presents.
youdao
-
他有那么多工作要做啊！他真忙啊！
He has so much work to do! How busy he is!
youdao
-
有那么多的垃圾邮件真令我讨厌。
I hate it when you get a lot of junk mails.
youdao
-
他有那么多工作要做啊！他真忙啊！
So much work he has to do! Busy he really is!
youdao
-
真抱歉给你添了这么多的麻烦。
I am sorry to have put you to all this bother.
youdao
-
当一名音乐家有多伟大啊！我真羡慕你。
What a grand thing it is to be a musician! How I envy you.
youdao
-
你有那么多忧虑，真太遗憾了。
That's too bad that you have so many worries.
youdao
-
她真蠢，给了他那么多钱。
She was foolish because she gave him so much money.
youdao
-
因为在这个世界里假朋友比真朋友要多。
Because there are more false friends than real ones in this world.
youdao
-
真抱歉给您带来这么多的麻烦。
I'm sorry to have brought you so much trouble.
youdao
-
这小伙儿长得真俊，难怪这么多姑娘喜欢。
This young man is very handsome and attracts many girls.
youdao
-
真抱歉给您带来这么多的麻烦。
We're very sorry to have caused you this trouble.
youdao
-
真抱歉给你添这么多麻烦。
I am sorry to give you so much trouble.
youdao
-
我真说不出我是多感激你。
I can not express how grateful I am to you.
youdao
-
真抱歉，要让你多跑一趟到这里来。?。
I am sorry you will have to make another trip up here.
youdao
-
他真愚蠢，抽那么多烟。
He is really foolish, and smokes more smoke.
youdao
-
哇噻！那么多马！千真万确，一点儿都不骗你，很多很多马，都和曾在我家出现的那只一个模样。
There were horses, yes, quite a few, just like the one in my flat.
youdao
-
哇噻！那么多马！千真万确，一点儿都不骗你，很多很多马，都和曾在我家出现的那只一个模样。
There were horses, yes, quite a few, just like the one in my flat.
youdao