许多人认为，默多克先生是对美国整个新闻传统的威胁。
For many, Mr Murdoch is a threat to the whole American journalistic tradition.
感受到了这一事件强大的反冲力的不仅仅是默多克的新闻出版机构。
And it isn’t only the Murdoch press that is set to feel the backlash.
普莱斯考特答复说：“批评报纸生产工人而非新闻工作者是默克多报纸的典型特征。
Prescott replied: "Typical of Murdoch newspaper to blame a production worker, not the journalist.
纯新闻要比单纯的忏悔要多。
（CBS新闻）大家知道有的人看起来存了比他们花销多的钱。
Everyone knows someone who seems to save more than they spend.
正因为如此快速的步伐，新闻节目才可以在短时间内包含如此多的信息。
Because of this fast pace, news programs can contain much information in a short time.
名人的私生活在杂志上占的版面比国际新闻还要多。
The private lives of celebrities take up more magazine space than world news.
米拉·内洛—西多夫出席了今天的新闻发布会。
MILANELLO - Clarence Seedorf was the star of the day in the press room.
米拉·内洛—西多夫出席了今天的新闻发布会。
MILANELLO - Clarence Seedorf was the star of the day in the press room.
应用推荐